El Arte de Vivir

Die Kunst zu leben

El Arte de Vivir

Es ist keine AngstNo es miedo
Wenn mir heute die Beine zittern, ist es nicht aus AngstSi me tiemblan hoy las piernas no es por miedo
Es ist eher, weil diese Liebe keine Bremsen hatEs más bien porque este amor no tiene freno

Und der Sturm kündigt sich an, ich sehe ihn kommenY se intuye el huracán, lo veo venir
Denn ich bin der Wind und du die Wucht der WellenQue yo soy viento y tú la furia de las olas
Siehst du, was das Herz bei dir und mir auslöst?Ya lo ves lo que provoca el corazón a ti y a mí

Du und ich, wir machen Liebe, holen den Mond herunterTú y yo haciendo el amor, descolgando la luna
Superhelden in der Kunst zu lebenSuperhéroes en el arte de vivir
Oh, Liebe, oh, mein MondAy, amor, ay, mi luna
Weil ich dich liebe, ich liebe dich, ich liebe dichPorque te quiero, te quiero, te quiero

FeuerFuego
Dein Körper mischt Pulver mit FeuerEs tu cuerpo mezcla pólvora con fuego
Das die Morgendämmerung dieses Januars verwüstetEl que arrasa madrugadas de este enero

Heute kündigt sich der Sturm an, ich sehe ihn kommenHoy se intuye el huracán, lo veo venir
Denn ich bin der Wind und du die Wucht der WellenQue yo soy viento y tú la furia de las olas
Siehst du, was das Herz bei dir und mir auslöst?Ya los ves lo que provoca el corazón a ti y a mí

Du und ich, wir machen Liebe, holen den Mond herunterTú y yo haciendo el amor, descolgando la luna
Superhelden in der Kunst zu lebenSuperhéroes en el arte de vivir
Oh, Liebe, oh, mein MondAy, amor, ay, mi luna
Weil ich dich liebe, ich liebe dich, ich liebe dichPorque te quiero, te quiero, te quiero

Dieses Feuer und ich der Funke, der dich berührtEse incendio y yo la chispa que te toca
Siehst du, was das Herz bei dir und mir auslöst?Ya lo ves lo que provoca el corazón a ti y a mi

Du und ich, wir machen Liebe, holen den Mond herunterTú y yo haciendo el amor, descolgando la luna
Superhelden in der Kunst zu lebenSuperhéroes en el arte de vivir
Oh, Liebe, oh, mein MondAy, amor, ay, mi luna
Weil ich dich liebe, ich liebe dich, ich liebe dichPorqué te quiero, te quiero, te quiero