Inevitable

Inévitable

Inevitable

J'étais brisé à l'intérieurYo estaba roto por dentro
Et tu es apparue pour remplir mon âme videY apareciste a llenarme mi alma vacía
Qui l'aurait cru ?¿Quién lo diría?

Toujours dans les mauvais momentsSiempre en los malos momentos
Arrive les gens bienLlega la gente bonita
Et ça te change la vieY te cambia la vida
Qui l'aurait cru ?¿Quién lo diría?

Donne-moi du temps, ça fait un moment que je suis avec moiTu dame tiempo que llevo tiempo conmigo
Juste avec moiSolo conmigo
Tu fais que ce cœur ne soit pas en morceauxTú haces que este corazón no esté partio'

Ça devient inévitableSe me está haciendo inevitable
De ne pas me sentir si vulnérableLo de no sentirme tan vulnerable
Quand tu te rapproches vite de ma boucheCuando te acercas rápido a mi boca
Et lentement tu enlèves tes vêtementsY lento te quitas la ropa

Je ne sais pas si je suis prêt à tomber amoureuxNo sé si estoy pa' enamorarme
Mais tu me regardes et j'ai envie de resterPero me miras y quiero quedarme
Je n'ai jamais ressenti ça avec d'autresNunca he sentido esto con otras
Mais avec toi, c'est autre chosePero contigo es otra cosa
Ça devient inévitableSe me está haciendo inevitable

Maintenant je ne peux pas m'empêcher de te regarderAhora no puedo dejar de mirarte
Et de me réveiller juste à côté de toiY despertarme justo a tu ladito
On m'a toujours dit qu'il n'est jamais trop tardSiempre dijeron que nunca fue tarde
Et ça devient toujours tardY siempre se hace tarde
Parce que je suis avec toiPorque estoy contigo

Tu remplis tous les recoinsEstás llenando todos los rincones
Et tu réchauffes ce qui était froidY calentando lo que estaba frío
Et me voilà à te donner des raisonsY aquí me tienes contando razones
Pour me convaincre que je suis encore en viePara convencerme de que sigo vivo

Dis-moi ce qu'on faitTú dime que hacemos
Maintenant qu'on n'a plus de remèdeAhora que ya no tenemos remedio
Qu'est-ce que tu m'as fait ?¿Qué has hecho conmigo?

Ça devient inévitableSe me está haciendo inevitable
De ne pas me sentir si vulnérableLo de no sentirme tan vulnerable
Quand tu te rapproches vite de ma boucheCuando te acercas rápido a mi boca
Et lentement tu enlèves tes vêtementsY lento te quitas la ropa

Je ne sais pas si je suis prêt à tomber amoureuxNo sé si estoy pa' enamorarme
Mais tu me regardes et j'ai envie de resterPero me miras y quiero quedarme
Je n'ai jamais ressenti ça avec d'autresNunca he sentido esto con otras
Mais avec toi, c'est autre chosePero contigo es otra cosa
Ça devient inévitableSe me está haciendo inevitable

Je ne voulais plus d'amourYo no quería más amor
Tu m'as mis dans le flouMe has hecho el lío
Alors resteAsí que quédate
Avec moi encore un momentConmigo otro ratito
Donne-moi du temps, ça fait un moment que je suis avec moiTú dame tiempo que llevo tiempo conmigo
Juste avec moiSolo conmigo
Tu fais que ce cœur ne soit pas en morceauxTú haces que este corazón no esté partio