Luz

Licht

Luz

Ik blijf alles met dezelfde ogen zienSigo viendo todo con los mismos ojos
Alles straalt in hen sinds jij er bentTodo brilla en ellos desde que tú estás
Vandaag blijf ik kussen met dezelfde lippenHoy sigo besando con los mismos labios
(Nee, nee, nee)(No, no, no)
Maar het was jouw mond die me leerde liefhebbenPero fue tu boca que me supo amar

Ik moest mezelf verliezen om mezelf te vindenTuve que perderme para yo encontrarme
Ik moest jou vinden om te ademenTuve que encontrarte para respirar
Ik moest alles de lucht in blazenTuve que volarlo todo por los aires
Ik moest sterven om te leren liefhebbenTuve que morir para saber amar

Jij hebt het licht in me aangestokenTú me encendiste la luz
Jij vulde me met dromenTú me llenaste de sueños
Nu ben jij mijn wereldAhora mi mundo eres tú
Er is niemand zoals jij (jij, jij)No hay nadie más como tú (tú, tú)
Ik voel me als een klein kindMe siento como un niño pequeño

En jij hebt het licht in me aangestokenY me encendiste la luz
En je hebt mijn angsten weggevaagdY me borraste los miedos
Nu ben jij mijn wereldAhora mi mundo eres tú
Er is niemand zoals jij (jij, jij)No hay nadie más como tú (tú, tú)
We liggen samen zonder kleren in de winterLos dos pegaos sin ropa en invierno

Voor het eerst durf ik het te zeggenPor primera vez yo me atreveré
Dat ik me niet vergist hebA decirles que no me equivoqué
Dat ik met jou dronken ben zonder te drinkenQue contigo estoy borracho sin beber
Dat ontbijten met jou me goed doetQue desayunarte a mí me sabe bien

Ik weet niet waar de fuck je wasNo sé dónde coño te me habías metido
Ik weet niet hoe je mijn hartslagen versneltNo sé cómo le haces para acelerar mis latidos
Ik heb met je vader gesproken en ik zei 'maak je geen zorgen'Ya hablé con tu padre y le dije ‘tranquilo’
Want nu ben je bij mijQue ahora estás conmigo

Jij hebt het licht in me aangestokenTú me encendiste la luz
Jij vulde me met dromenTú me llenaste de sueños
Nu ben jij mijn wereldAhora mi mundo eres tú
Er is niemand zoals jij (jij, jij)No hay nadie más como tú (tú, tú)
Ik voel me als een klein kindMe siento como un niño pequeño

En jij hebt het licht in me aangestokenY me encendiste la luz
En je hebt mijn angsten weggevaagdY me borraste los miedos
Nu ben jij mijn wereldAhora mi mundo eres tú
Er is niemand zoals jij (jij, jij)No hay nadie más como tú (tú, tú)
We liggen samen zonder kleren in de winterLos dos pegaos sin ropa en invierno

En ik ben gemaakt van jou, van jou, van jouY yo estoy hecho de ti, de ti, de ti
Van stukjes van jou, van jou, van jouDe pedacitos de ti, de ti, de ti
En jij bent gemaakt van mij, van mij, van mijY tú estás hecha de mí, de mí, de mí
Van stukjes van mij, van stukjes vanDe pedacitos de mí, de pedacitos de

Want ik ben gemaakt van jou, van jou, van jouQue yo estoy hecho de ti, de ti, de ti
Van stukjes van jou, van jou, van jouDe pedacitos de ti, de ti, de ti
En jij bent gemaakt van mij, van mij, van mijY tú estás hecha de mí, de mí, de mí
Van stukjes van mij, van stukjes vanDe pedacitos de mí, de pedacitos de

Jij hebt het licht in me aangestokenTú me encendiste la luz
Jij vulde me met dromenTú me llenaste de sueños
Nu ben jij mijn wereldAhora mi mundo eres tú
Er is niemand zoals jij (jij, jij)No hay nadie más como tú (tú, tú)
Ik voel me als een klein kindMe siento como un niño pequeño

En jij hebt het licht in me aangestokenY me encendiste la luz
En je hebt mijn angsten weggevaagdY me borraste los miedos
Nu ben jij mijn wereldAhora mi mundo eres tú
Er is niemand zoals jij (jij, jij)No hay nadie más como tú (tú, tú)
We liggen samen zonder kleren in de winterLos dos pegaos sin ropa en invierno