Luz

Lumière

Luz

Je continue à voir tout avec les mêmes yeuxSigo viendo todo con los mismos ojos
Tout brille en eux depuis que tu es làTodo brilla en ellos desde que tú estás
Aujourd'hui je continue à embrasser avec les mêmes lèvresHoy sigo besando con los mismos labios
(Non, non, non)(No, no, no)
Mais c'est ta bouche qui a su m'aimerPero fue tu boca que me supo amar

J'ai dû me perdre pour me retrouverTuve que perderme para yo encontrarme
J'ai dû te trouver pour respirerTuve que encontrarte para respirar
J'ai dû tout faire voler en éclatsTuve que volarlo todo por los aires
J'ai dû mourir pour apprendre à aimerTuve que morir para saber amar

Tu m'as allumé la lumièreTú me encendiste la luz
Tu m'as rempli de rêvesTú me llenaste de sueños
Maintenant mon monde c'est toiAhora mi mundo eres tú
Il n'y a personne d'autre comme toi (toi, toi)No hay nadie más como tú (tú, tú)
Je me sens comme un petit enfantMe siento como un niño pequeño

Et tu m'as allumé la lumièreY me encendiste la luz
Et tu as effacé mes peursY me borraste los miedos
Maintenant mon monde c'est toiAhora mi mundo eres tú
Il n'y a personne d'autre comme toi (toi, toi)No hay nadie más como tú (tú, tú)
Nous deux collés sans vêtements en hiverLos dos pegaos sin ropa en invierno

Pour la première fois, je vais oserPor primera vez yo me atreveré
Dire qu'ils avaient tortA decirles que no me equivoqué
Qu'avec toi je suis ivre sans boireQue contigo estoy borracho sin beber
Que te prendre au petit-déjeuner, ça me fait du bienQue desayunarte a mí me sabe bien

Je ne sais pas où diable tu étaisNo sé dónde coño te me habías metido
Je ne sais pas comment tu fais pour accélérer mes battementsNo sé cómo le haces para acelerar mis latidos
J'ai déjà parlé à ton père et je lui ai dit 'tranquille'Ya hablé con tu padre y le dije ‘tranquilo’
Que maintenant tu es avec moiQue ahora estás conmigo

Tu m'as allumé la lumièreTú me encendiste la luz
Tu m'as rempli de rêvesTú me llenaste de sueños
Maintenant mon monde c'est toiAhora mi mundo eres tú
Il n'y a personne d'autre comme toi (toi, toi)No hay nadie más como tú (tú, tú)
Je me sens comme un petit enfantMe siento como un niño pequeño

Et tu m'as allumé la lumièreY me encendiste la luz
Et tu as effacé mes peursY me borraste los miedos
Maintenant mon monde c'est toiAhora mi mundo eres tú
Il n'y a personne d'autre comme toi (toi, toi)No hay nadie más como tú (tú, tú)
Nous deux collés sans vêtements en hiverLos dos pegaos sin ropa en invierno

Et je suis fait de toi, de toi, de toiY yo estoy hecho de ti, de ti, de ti
De petits morceaux de toi, de toi, de toiDe pedacitos de ti, de ti, de ti
Et tu es faite de moi, de moi, de moiY tú estás hecha de mí, de mí, de mí
De petits morceaux de moi, de petits morceaux deDe pedacitos de mí, de pedacitos de

Que je suis fait de toi, de toi, de toiQue yo estoy hecho de ti, de ti, de ti
De petits morceaux de toi, de toi, de toiDe pedacitos de ti, de ti, de ti
Et tu es faite de moi, de moi, de moiY tú estás hecha de mí, de mí, de mí
De petits morceaux de moi, de petits morceaux deDe pedacitos de mí, de pedacitos de

Tu m'as allumé la lumièreTú me encendiste la luz
Tu m'as rempli de rêvesTú me llenaste de sueños
Maintenant mon monde c'est toiAhora mi mundo eres tú
Il n'y a personne d'autre comme toi (toi, toi)No hay nadie más como tú (tú, tú)
Je me sens comme un petit enfantMe siento como un niño pequeño

Et tu m'as allumé la lumièreY me encendiste la luz
Et tu as effacé mes peursY me borraste los miedos
Maintenant mon monde c'est toiAhora mi mundo eres tú
Il n'y a personne d'autre comme toi (toi, toi)No hay nadie más como tú (tú, tú)
Nous deux collés sans vêtements en hiverLos dos pegaos sin ropa en invierno