Wie Schön Ist Es

Qué Bonito Es

So viele Jahre sind vergangen und ich vergesse nichtHan pasado tantos años y no olvido
Diese Art zu schauenEsa forma de mirar
Das erste Date, an dem wir uns sahenLa primera cita en la que nos vimos
Und dieser Kuss vor dem MeerY ese beso frente al mar
Ich erinnere mich noch, wie ich dir ins Ohr sangAún recuerdo como te canté al oído
Um dich zu verzaubernPa’ poderte enamorar
Ich hätte nie gedacht, dass ich mit dir aufwachen würdeNunca imaginé yo despertar contigo

Wie schön ist es, dich hier auf meiner Haut zu spürenQué bonito es sentirte aquí en mi piel
Wie schön ist es, dich zu haben und keine Angst zu habenQué bonito es tenerte y no temer
Du bist für mich geboren und ich für dichNaciste para mí y yo para ti
Um zu leben, als wären wir einsPara vivir como si fuéramos uno

Ich mag es, dich tanzen zu sehen wie die WellenMe gusta verte bailar como las olas
Die deinen Körper umspülenEsas que bañan tu cuerpo
Und uns mit Küssen zu verzehren, wenn wir allein sindY comernos a besos cuando estamos a solas
Und Streicheleinheiten am Hals zu gebenY dar caricias en el cuello
Die immer am selben Ort endenQue siempre acaban en el mismo lugar
Du und ich, den Himmel berührendTú y yo tocando al cielo

Als wären wir einsComo si fuéramos uno
Denn unsere Liebe ist unendlichPorque es infinito nuestro amor
Wie deine, gibt es keineComo el tuyo, ninguno
Halt dich fest an mir, mein SchatzAgárrate fuerte a mí mi amor