Comme c'est beau

Qué Bonito Es

Ça fait tant d'années et je n'oublie pasHan pasado tantos años y no olvido
Cette façon de regarderEsa forma de mirar
Le premier rendez-vous où l'on s'est vusLa primera cita en la que nos vimos
Et ce baiser face à la merY ese beso frente al mar
Je me souviens encore comment je te chantais à l'oreilleAún recuerdo como te canté al oído
Pour te faire tomber amoureusePa’ poderte enamorar
Je n'aurais jamais imaginé me réveiller avec toiNunca imaginé yo despertar contigo

Comme c'est beau de te sentir ici sur ma peauQué bonito es sentirte aquí en mi piel
Comme c'est beau de t'avoir et de ne pas avoir peurQué bonito es tenerte y no temer
Tu es née pour moi et moi pour toiNaciste para mí y yo para ti
Pour vivre comme si nous n'étions qu'unPara vivir como si fuéramos uno

J'aime te voir danser comme les vaguesMe gusta verte bailar como las olas
Celles qui caressent ton corpsEsas que bañan tu cuerpo
Et s'embrasser à pleines lèvres quand on est seulsY comernos a besos cuando estamos a solas
Et caresser ton couY dar caricias en el cuello
Qui finit toujours au même endroitQue siempre acaban en el mismo lugar
Toi et moi touchant le cielTú y yo tocando al cielo

Comme si nous n'étions qu'unComo si fuéramos uno
Parce que notre amour est infiniPorque es infinito nuestro amor
Comme le tien, aucunComo el tuyo, ninguno
Accroche-toi bien à moi, mon amourAgárrate fuerte a mí mi amor