Si Tú Quisieras (part. Maite Perroni)

Als Jij Zou Willen (ft. Maite Perroni)

Si Tú Quisieras (part. Maite Perroni)

Ik ga langzaamVoy despacio
Met blote voeten verderCaminando con los pies descalzos
Vol met glimlachenVoy cargado de sonrisas
Of je nu komt of blijftSi vienes o te quedas
Of je gaat of me wachtSi te marchas o me espera
Want december zonder jouw stem, verbrandt meQue diciembre sin tu voz, me quema

Ik ben aan het zoekenVoy buscando
Elke traan die we hebben achtergelatenCada lágrimas que nos dejamos
Op het kussen dat we nog hebbenEn la almohada que aún nos queda
De storm is al voorbijYa ha pasado la tormenta
En we weten het antwoordY sabemos la respuesta
Ik stel me voor dat ik je deze keer hebMe imagino que esta vez te tengo
Verloren in mijn liedPerdido en mi canción

Als jij zou willenSi tú quisieras
Het lichtLa luz
Met een blik aan het eind maken we het goedCon una mirada al final lo arreglamos
En zonder te weten waaromY sin saber por qué
Stop je met gelovenDejas de creer
Sinds je weg bent, staat mijn hart stilDesde que te fuiste tengo el corazón parado
Als jij zou willenSi tú quisieras
Bied ik je mijn wereld aanTe ofrezco mi mundo
Je huid aanrakend in slechts een secondeRozando tu piel en tan solo un segundo
En zonder te weten waaromY sin saber por qué
Stop je met gelovenDejas de creer
In zoveel momenten dat je hier aan mijn zijde wasEn tantos momentos que estuviste aqui a mi lado
Aan mijn zijdeA mi lado

Nu vind ikAhora encuentro
De woorden die de tijd heeft doen zwijgen (onze tijd)Las palabras que ha callado el tiempo (nuestro tiempo)
Lerend van de strelingen van dit spel (van dit spel)Aprendiendo las caricias de este juego (de este juego)
Of je nu komt of blijftSi vienes o te quedas
Of je gaat of me wachtSi te marchas o me espera
Want december zonder jouw stem, verbrandt meQue diciembre sin tu voz, me quema
Verbrandt me zonder jouw stemMe quema sin tu voz

Als jij zou willenSi tú quisieras

Met een blik aan het eind maken we het goedCon una mirada al final lo arreglamos
En zonder te weten waaromY sin saber por qué
Stop je met gelovenDejas de creer
Sinds je weg bent, staat mijn hart stilDesde que te fuiste tengo el corazón parado
Als jij zou willenSi tú quisieras
Bied ik je mijn wereld aanTe ofrezco mi mundo
Je huid aanrakend in slechts een secondeRozando tu piel en tan solo un segundo
En zonder te weten waaromY sin saber por qué
Stop je met gelovenDejas de creer
In zoveel momenten dat je hier aan mijn zijde wasEn tantos momentos que estuviste aqui a mi lado
Aan mijn zijdeA mi lado

Hier aan mijn zijdeAquí a mi lado
Hier aan mijn zijdeAquí a mi lado
Hier aan mijn zijdeAquí a mi lado
Hier aan mijn zijdeAquí a mi lado

Sinds je weg bent, staat mijn hart stilDesde que te fuiste tengo el corazón parado

Als jij zou willenSi tú quisieras
Bied ik je mijn wereld aanTe ofrezco mi mundo
Je huid aanrakend in slechts een secondeRozando tu piel en tan solo un segundo
En zonder te weten waaromY sin saber por qué
Stop je met gelovenDejas de creer
In zoveel momenten dat je hier aan mijn zijde wasEn tantos momentos que estuviste aquí a mi lado
Aan mijn zijdeA mi lado

Aan mijn zijdeA mi lado
Aan mijn zijdeA mi lado
Aan mijn zijdeA mi lado
Aan mijn zijdeA mi lado
Je was hier aan mijn zijdeEstuviste aquí a mi lado
Mijn zijdeMi lado
Aan mijn zijdeA mi lado