Ciclos e Portais

Ciclos y Portales

Ciclos e Portais

Cuanto más quiero que dureQuanto mais eu quero que dure
Más rápido sé que esto vaMais rápido eu sei que isso vai
Y por más que intentemos retenerE por mais que a gente segure
No pasarán de ciclos y portalesNão vão passar de ciclos portais

En estos ciclos y portalesNesses ciclos e portais

Lo que fue tan bueno pero pasóO que era tão bom mas passou
Volverá a llegar y pasar otra vezVai chegar e passar outra vez
En este tiempo que el tiempo no esperaNesse tempo que o tempo não espera
Lo que espera por dentro no es sí, es quizásO que espera por dentro não sim é talvez

En estos ciclos y portalesNesses ciclos e portais
La vida pasa corriendo gritandoA vida passa correndo gritando
Entre ciclos y portalesEntre ciclos e portais

Donde muere ya nace otro díaOnde morre já nasce outro dia
Va y viene como barco en el muelleVai e vem como barco no cais
Los amores, parientes y amigosOs amores, parentes e amigos
Que se van cerrando como estos portalesQue andam fechando como esses portais

En estos ciclos y portalesNesses ciclos e portais
La vida pasa corriendo gritandoA vida passa correndo gritando
Entre ciclos y portalesEntre ciclos e portais

En estos ciclos y ciclos y ciclos y portalesNesses ciclos e ciclos e ciclos e portais
La vida pasa corriendo gritandoA vida passa correndo gritando
Entre ciclos y portalesEntre ciclos e portais

En estos ciclos y siglos y circos y portalesNesses ciclos e séculos e circos e portais
La vida pasa corriendo gritandoA vida passa correndo gritando
Entre ciclos y portalesEntre ciclos e portais

En estos ciclos, necesitoNesses ciclos, necessito
En estos ciclos, necesitoNesses ciclos, necessito
En estos ciclos, necesitoNesses ciclos, necessito
En estos ciclos, necesitoNesses ciclos, necessito

Va la lluvia, viene el SolVai a chuva vem o Sol
Va el Sol, viene la lluviaVai o Sol vem a chuva
Va la lluvia, viene el SolVai a chuva vem o Sol
Va el Sol, viene la lluviaVai o Sol vem a chuva