Se mai senti sperarti sul volto

Als je ooit mijn adem op je gezicht voelt

Se mai senti sperarti sul volto

Als je ooit mijn adem op je gezicht voeltSe mai senti spirarti sul volto
Lieve adem, die langzaam om je heen waaitLieve fiato, che lento s’aggiri
Zeg: Zijn dit de vurige zuchtenDì: Son questi gli ardenti sospiri
Van mijn trouwe, die voor mij lijdtDel mio fido, che langue per me

En als je uit zijn omhelzing haaltE se fai dal suo seno raccolto
De herinnering aan zoveel martelingenLa memoria di tanti martiri
Zal het zoet zijn met zoveel genadeSarà dolce con tanta mercé