Corazon Loco

Verrücktes Herz

Corazon Loco

Ich kann dich nicht verstehenNo te puedo comprender
Verrücktes HerzCorazón loco
Ich kann dich nicht verstehenNo te puedo comprender
Und sie auch nichtY ellas tampoco
Ich kann mir nicht erklärenYo no me puedo explicar
Wie du sie lieben kannstCómo las puedes amar
Ganz entspanntTranquilamente

Ich kann nicht begreifenYo no puedo comprender
Wie man zwei Frauen zugleichCómo se pueden querer
Lieb haben kannDos mujeres a la vez
Und dabei nicht verrückt istY no estar loco
Ich verdiene eine ErklärungMerezco una explicación
Denn es ist unmöglichPorque es imposible
Mit beiden weiterzumachenSeguir con las dos

Hier kommt meine ErklärungAquí va mi explicación
Denn sie nennen mich unrechtPues me llaman sin razón
Verrücktes HerzCorazón loco
Die eine ist die heilige LiebeUna es el amor sagrado
Begleiterin meines LebensCompañera de mi vida
Ehefrau und Mutter zugleichEsposa y madre a la vez

Die andere ist die verbotene LiebeLa otra es el amor prohibido
Ergänzung meiner SehnsüchteComplemento de mis ansias
Und auf die werde ich nicht verzichtenY a quien no renunciaré
Und jetzt kannst du verstehenY ahora puedes tú saber
Wie man zwei Frauen zugleichCómo se pueden querer
Lieb haben kannDos mujeres a la vez
Und dabei nicht verrückt istY no estar loco

Hier kommt meine ErklärungAquí va mi explicación
Denn sie nennen mich unrechtPues me llaman sin razón
Verrücktes HerzCorazón loco
Die eine ist die heilige LiebeUna es el amor sagrado
Begleiterin meines LebensCompañera de mi vida
Ehefrau und Mutter zugleichEsposa y madre a la vez

Die andere ist die verbotene LiebeLa otra es el amor prohibido
Ergänzung meiner SehnsüchteComplemento de mis ansias
Und auf die werde ich nicht verzichtenY a quien no renunciaré
Und jetzt kannst du verstehenY ahora puedes tú saber
Wie man zwei Frauen zugleichCómo se pueden querer
Lieb haben kannDos mujeres a la vez
Und dabei nicht verrückt istY no estar loco
Und dabei nicht verrückt istY no estar loco
Und dabei nicht verrückt istY no estar loco