Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.176

O Tempo Conta Dobrado

Antônio Marcos

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O Tempo Conta Dobrado

Eu só quero apagar
Essa lua amarela,
Que amarelou só pra lembrar
As minhas noites com ela!

Ela é você que aquele dia
Comigo o amor conheceu.
Abra a janela, é outro dia,
A noite já adormeceu!

Essa rede na varanda,
É bem melhor guardar.
Quero esquecer e ela manda
Que eu me lembre de lembrar!

Eu já não faço quase nada
Pensando em você lá fora.
Procuro a noite na calçada,
Mas a noite foi embora!

O tempo conta dobrado,
Na vida de um homem só!
É dor doendo de lado,
No lado que a dor não tem dó!

O tempo conta dobrado,
Na vida de um homem só!
É dor doendo de lado,
No lado que a dor não tem dó!

Essa cama, assim, tão perto,
Tem cheiro do nosso amor,
E a canção do Roberto,
Quando esquecer é um favor!

Está fazendo um ano é meio
Que há um mês você brigou!
Vou pra noite, em meu anseio,
E o dia já se acordou!

O tempo conta dobrado,
Na vida de um homem só!
É dor doendo de lado,
No lado que a dor não tem dó!

O tempo conta dobrado,
Na vida de um homem só!
É dor doendo de lado,
No lado que a dor não tem dó!

O tempo conta dobrado,
Na vida de um homem só!
É dor doendo de lado,
No lado que a dor não tem dó!

O tempo conta dobrado,
Na vida de um homem só!
É dor doendo de lado...

El Tiempo Cuenta Doble

Solo quiero borrar
Esa luna amarilla,
Que se puso amarilla solo para recordar
Mis noches con ella.

Ella es como tú aquel día
Que conmigo el amor conoció.
Abre la ventana, es otro día,
La noche ya se durmió.

Esta hamaca en el balcón,
Es mejor dejarla guardada.
Quiero olvidar y ella ordena
Que recuerde recordar.

Ya casi no hago nada
Pensando en ti afuera.
Busco la noche en la acera,
Pero la noche se fue.

El tiempo cuenta doble,
En la vida de un hombre solo.
Es dolor doliendo de lado,
En el lado que el dolor no tiene piedad.

El tiempo cuenta doble,
En la vida de un hombre solo.
Es dolor doliendo de lado,
En el lado que el dolor no tiene piedad.

Esta cama, así, tan cerca,
Huele a nuestro amor,
Y la canción de Roberto,
Cuando olvidar es un favor.

Ya hace un año y medio
Que hace un mes peleaste.
Voy a la noche, en mi anhelo,
Y el día ya se despertó.

El tiempo cuenta doble,
En la vida de un hombre solo.
Es dolor doliendo de lado,
En el lado que el dolor no tiene piedad.

El tiempo cuenta doble,
En la vida de un hombre solo.
Es dolor doliendo de lado,
En el lado que el dolor no tiene piedad.

El tiempo cuenta doble,
En la vida de un hombre solo.
Es dolor doliendo de lado,
En el lado que el dolor no tiene piedad.

El tiempo cuenta doble,
En la vida de un hombre solo...

Escrita por: Antonio Marcos / Chico Anysio / Toninho Da Cruz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Antônio Marcos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección