Luister

Escuta

Luister, zie je nietEscuta, será que você
Mijn tranen stromen?não enxerga o meu pranto?
Luister, want ik kan nietEscuta, porque eu não posso
Zoveel langer wachten!esperar tanto!
Luister, want ik wil niet gelovenEscuta, porque eu não quero acreditar
Dat je niet weet wat liefde is!Que você não sabe amar!
Luister, want ik alleen, zo,Escuta, porque eu sozinha, assim,
Kan alleen maar huilen, huilen!Só sei chorar, chorar!
Luister, al een lange tijdEscuta, há muito tempo
Zoek ik jouw genegenheid!Que eu procuro o seu carinho!
Luister, het is zo leeg,Escuta, é tão vazio,
Zo treurig is mijn pad!Tão tristonho o meu caminho!
Jij, weet niet wat het isVocê, não sabe o que é
Om iemand te zoeken,A gente procurar alguém,
Jij, weet niet wat het isVocê, não sabe o que é
Om je niemand te voelen!A gente se sentir ninguém!
Luister, hoor het liedEscuta, ouve a canção
Dat ik voor jou schrijf,Que estou fazendo pra você ouvir,
Luister, want het moment komt eraanEscuta, porque está chegando a hora
En ik moet gaan!E eu tenho que partir!
Laat me niet gaanNão deixe eu ir embora
Met de gedachte dat je me niet wilt,Acreditando que você não me quer,
Ik zweer dat ik hier blijfEu juro que pra ficar aqui
Als je maar wilt!Eu faço o que você quizer!
Jij weet niet wat het isVocê não sabe o que é
Om iemand te zoeken,A gente procurar alguém,
Jij weet niet wat het isVocê não sabe o que é
Om je niemand te voelen!A gente se sentir ninguém!
Luister, hoor het liedEscuta, ouve a canção
Dat ik voor jou schrijf,Que estou fazendo pra você ouvir,
Luister, want het moment komt eraanEscuta, porque está chegando a hora
En ik moet gaan!E eu tenho que partir!
Laat me niet gaanNão deixe eu ir embora
Met de gedachte dat je me niet wilt,Acreditando que você não me quer,
Ik zweer dat ik hier blijfEu juro que pra ficar aqui
Als je maar wilt!Eu faço o que você quizer!
Luister, luister, luister, luister!Escuta, escuta, escuta, escuta!