Meu Coração Que Te Amava Tanto

My Heart That Loved You So Much

Meu Coração Que Te Amava Tanto

My twenty years are all lost,Meus vinte anos, estão perdidos,
This whole world just makes me sad.Todo este mundo, me deixa triste.
My heart that loved you so muchMeu coração que te amava tanto
Is suffering for wanting you well!Está sofrendo por querer-te bem!
If I could find your hand nearby,Se eu encontrasse tua mão bem perto,
Maybe I could be someone!Talvez pudesse ser alguém!
And the heart that loved you so much,E o coração que te amava tanto,
Now lives trapped in silence,Agora vive preso no silêncio,
Because hope has died in mePorque morreu em mim a esperança
And I don’t want to live anymore!E eu já não quero mais viver!

For this love, of my life,Por este amor, de minha vida,
My heart that loved you so much,Meu coração que te amava tanto,
Can’t believe it lost you forever!Não pode crer que te perdeu pra sempre!
If I could find your hand nearby,Se eu encontrasse tua mão bem perto,
Maybe I could be someone!Talvez pudesse ser alguém!
And the heart that loved you so much,E o coração que te amava tanto,
Now lives without knowing whyAgora vive sem saber porque
But, how can there be no reason for life,Mas, como assim não há razão pra vida,
It’s dying without you!Esta morrendo sem voce!