Hoje Eu Preciso Você

Hoy Te Necesito

Hoje Eu Preciso Você

Escucho tus pasosEscuto seus passos
En mi corazón.No meu coração.
Tú caminandoVocê caminhando
En mi soledad...Na minha solidão...
Busco tus brazos,Procuro seus braços,
Alegría y Amor!Alegria e Amor!
Peleamos por la Vida...Brigamos por Vida...
Te vi partir,Eu vi você partir,
¡Sin decir adiós!Sem dizer adeus!
Te vi partir...Eu vi você partir...

Hoy, necesito saberHoje, eu preciso saber
dónde están tus caricias.Onde estão seus carinhos.
Quiero entregar mis manosQuero entregar minhas mãos
Y seguir tu camino...E seguir seu caminho...
Hoy, ¡te necesito!Hoje, eu preciso você!
Hoy, ¡te necesito!Hoje, eu preciso você!

Quiero pensarQuero pensar
Que esta despedidaQue esse adeus
Fue solo un error.Não passou de um engano.
¡Quiero escuchar tu vozQuero escutar sua voz
Gritando que me amas!A gritar que me ama!
Hoy, ¡te necesito!Hoje, eu preciso você!
Hoy, ¡te necesito!Hoje, eu preciso você!

El amargor de la vida,O amargo da vida,
Ya lo he probado demasiado...Eu já provei demais...
Me siento perdido,Me sinto perdido,
Sin esperanza ni paz.Sem esperança nem paz!
Buscando en la nocheBuscando na noite
Un camino de amor,Um caminho de amor,
Vivo escondidoEu vivo escondido
Y ya no soy feliz,E já não sou feliz,
Ya no soy feliz,Não sou mais feliz,
¡Ya no soy feliz!Eu não sou mais feliz!

Hoy, necesito saberHoje, eu preciso saber
dónde están tus caricias.Onde estão seus carinhos.
Quiero entregar mis manosQuero entregar minhas mãos
Y seguir tu camino...E seguir seu caminho...
Hoy, ¡te necesito!Hoje, eu preciso você!
Hoy, ¡te necesito!Hoje, eu preciso você!

Quiero pensarQuero pensar
Que esta despedidaQue esse adeus
Fue solo un error.Não passou de um engano.
¡Quiero escuchar tu vozQuero escutar sua voz
Gritando que me amas!A gritar que me ama!
Hoy, ¡te necesito!Hoje, eu preciso você!
Hoy, ¡te necesito!Hoje, eu preciso você!

Hoy, te necesitoHoje, eu preciso você
Mucho más que antes...Muito mais do que antes...
Antes de que la vida se oscurezca,Antes que a vida escureça,
¡Antes de que amanezca la noche!Que a noite amanheça!
Hoy, ¡te necesito!Hoje, eu preciso você!
Hoy, ¡te necesito!Hoje, eu preciso você!

Quiero entregar mis manosQuero entregar minhas mãos
Y seguir tu camino...E seguir seu caminho...
Hoy, ¡te necesito!Hoje, eu preciso você!
Hoy, ¡te necesito!Hoje, eu preciso você!