Quando Você Voltar

Cuando Vuelvas

Quando Você Voltar

Cuando vuelvas,Quando você voltar,
¡No tengas miedo, amor!Não tenha medo, amor!
¡Este lugar es tuyo!Esse lugar é seu!
Lo pasado, pasado está...O que passou, passou...
Pero ven a quedarte,Mas venha pra ficar,
Cuando vuelvas!Quando você voltar!

Cuando vuelvas,Quando você voltar,
¡No des explicaciones!Não dê explicação!
Entre nosotros dos, cariño,Entre nós dois, meu bem,
Siempre habrá perdón!Sempre haverá perdão!
Te darás cuenta,Você vai perceber,
Cuando vuelvas!Quando voltar!
Puedo morir de amor,Posso morrer de amor,
Cuando vuelvas!Quando você voltar!

Estuve tanto tiempo,Eu fiquei, tanto tempo,
Sin quejarme...Sem reclamar...
Entonces no digas nada,Não diga nada, então,
Deja que mi corazón hable:Deixa o meu coração falar:
¡Bienvenida, amor!Seja bem-vida, amor!
Tu lugar siempre ha sido aquí.Seu lugar sempre foi aqui.
¡Bienvenida, amor!Seja bem-vinda, amor!
¡Bienvenida!Seja bem-vinda!
¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!...Ah! Ah! Ah! Ah!...

Cuando vuelvas,Quando você voltar,
El mundo lo sabrá...O mundo vai saber...
Toda la ciudad, entonces,Toda cidade, então,
Iluminaré,Eu vou iluminar,
Las flores se abrirán,As flores vão se abrir,
Los ríos cantarán,Os rios vão cantar,
Te agradeceré,Eu vou agradecer,
Cuando vuelvas!Quando você voltar!

Estuve tanto tiempo,Eu fiquei, tanto tempo,
Sin quejarme...Sem reclamar...
Entonces no digas nada,Não diga nada, então,
Deja que mi corazón hable:Deixa o meu coração falar:
¡Bienvenida, amor!Seja bem-vida, amor!
Tu lugar siempre ha sido aquí.Seu lugar sempre foi aqui.
¡Bienvenida, amor!Seja bem-vinda, amor!
¡Bienvenida!Seja bem-vinda!
¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!Ah! Ah! Ah! Ah!
¡Eh! ¡Eh!Eh! Eh!