cásate conmigo

Trouwt met mij

cásate conmigo

Waarom kwam je zonder te zoekenPor qué llegaste sin buscarte
Me te veroveren met je blikArrasándome con tu mirada
Me dronken te maken met je kussenEmborrachándome con tus besos
Mijn huis te vullen met lachenLlenando de risas mi casa

En wat gebeurt er met me, ik weet het nietY que me está pasando que ni yo lose
Ik word dom als ik aan jou denkQue me vuelvo bobo cuando pienso en ti
Wat gebeurt er met me, ik weet het nietQue me está pasando que ni yo lo sé
Mijn hele wereld draait om jouQue todo mi mundo gira en torno a ti

Ik ben verliefd op je zigeunerfiguurMe enamoré de tu silueta gitana
Ik ben verliefd op je manier van lopenMe enamoré de tus andares
Ik laat me niet tegenhouden, zigeunerQue no me quedo con las ganas gitana
Jij hebt alleen de sleutelQue solo tú tienes la llave

Waarom de uren die ik met jou doorbrengPor qué las horas que paso contigo
De wijzers van de klok stilzettenParan las agujas del reloj
Met jou ben ik een beter persoonContigo soy mejor persona
Met jou ben ik veel beterContigo soy mucho mejor

Elk moment is te kort voor meMe sabe a poco cada momento
Ik verslind elke hoek van je lichaamDevoro cada rincón de tu cuerpo

Op je rug schilder ik een hartEn tus espalda' pinto un corazón
Terwijl ik wakker word uit deze droomMientras despierto de este sueño

Ik had nooit gedacht dat ik dit zou zeggenNunca pensé que diría esto
Wat mooi is mijn bestemmingQue bonito mi destino
Ik heb alleen een ja nodigSolo necesito sí
Wil je met me trouwen?¿Quieres casarte conmigo?

En wat gebeurt er met me, ik weet het nietY que me está pasando que ni yo lose
Ik word dom als ik aan jou denkQue me vuelvo bobo cuando pienso en ti
Wat gebeurt er met me, ik weet het nietQue me está pasando que ni yo lo sé
Mijn hele wereld draait om jouQue todo mi mundo gira en torno a ti

Ik ben verliefd op je zigeunerfiguurMe enamoré de tu silueta gitana
Ik ben verliefd op je manier van lopenMe enamoré de tus andares
Ik laat me niet tegenhouden, zigeunerQue no me quedo con las ganas gitana