Cocinero, Cocinero

Cook, Cook

Cocinero, Cocinero

Cook, cook, light the fire wellCocinero, cocinero enciende bien la candela
And prepare with care a rice with beansY prepara con esmero un arroz con habichuelas
Cook, cook, seize the opportunityCocinero, cocinero, aprovecha la ocasión
For the future is very darkQue el futuro es muy oscuro
For the future is very darkQue el futuro es muy oscuro
Oh, working in the coalAy, trabajando en el carbón

Cooking, I have a knackCocinando me doy una maña
That no one in Spain cooks betterQue no hay en España quien guise mejor
And with grace, I prepare at the momentY con gracia preparo al momento
A good seasoning that is superiorUn buen condimento que está superior
Without thinking, suddenlySin pensarlo de repente
I cook myself a rice with noodlesYo me guiso un arroz con fideos
That the most demanding gentlemanQue el señor más exigente
That the most demanding gentleman has to lick his fingersQue el señor más exigente tie' que chuparse los de'os

Cook, cook, light the fire wellCocinero, cocinero, enciende bien la candela
And prepare with care a rice with beansY prepara con esmero un arroz con habichuelas
Cook, cook, seize the opportunityCocinero, cocinero, aprovecha la ocasión
For the future is very dark, for the future is very darkQue el futuro es muy oscuro, que el futuro es muy oscuro
Working in the coalTrabajando en el carbón

If the stove goes out while cookingSi guisando se apaga el hornillo
I sing a tanguillo with a twistMe canto un tanguillo llevando a torsión
And by some sleight of hand without a trickY por arte de birlibirloque sin un palitroque
The fire lights upSe enciende el fogón
And I'm not outdone in thriftiness, because I cook very cheaplyY a ahorrativo no me gana, porque guiso la mar de barato
And I spend the weekY me paso la semana
And I spend the week with water and baking sodaY me paso la semana con agua y bicarbonato

Cook, cook, light the fire wellCocinero, cocinero enciende bien la candela
And prepare with care a rice with beansY prepara con esmero un arroz con habichuelas
Cook, cook, seize the opportunityCocinero, cocinero aprovecha la ocasión
For the future is very darkQue el futuro es muy oscuro
For the future is very darkQue el futuro es muy oscuro
Oh, working in the coalAy, trabajando en el carbón