El Hijo Mio

Mein Sohn

El Hijo Mio

Es gibt keinen Schmerz, der mich trifftYa no hay pena que me cuadre
Niemand ist glücklicher als ichNadie es más feliz que yo
Heute hat man mir gesagt, ich bin VaterHoy me han dicho que soy padre
Von einem kleinen Jungen wie mirDe un chiquillo como yo

Er wird ein braunes Gesicht habenTendrá la cara morena
Der Sohn meiner LiebenEl hijo de mis quereles
Die Augen wie die TrauerLos ojos como la pena
Die Lippen wie NelkenLos labios como claveles

Schlafend wird er der Stern seinDormido será el lucero
Der das Licht des Flusses spiegeltQue copia el cristal del rió
Oh, Mutter, wie ich ihn liebeAy, madre como lo quiero
Wie ich diesen Sohn mein Eigen nenneComo quiero a este hijo mío

Schlafend wird er der Stern seinDormido será el lucero
Der das Licht des Flusses spiegeltQue copia el cristal del rió
Oh, Mutter, wie ich ihn liebeAy, madre como lo quiero
Wie ich diesen Sohn mein Eigen nenneComo quiero a este hijo mío
Schlaf, kleiner Stern des MorgensDuérmete lucerito de la mañana
Schlaf, schönes Kind, nanita nanaDuerme niño bonito nanita nana