El Macetero

Le Fleuriste

El Macetero

Ouvre, ma fille, les balconsAbrí niña los balcones
Car le fleuriste arriveQue ya llego el macetero
Avec mon cri entraînantCon mi pregón sandunguero
Je fais chavirer les cœursEncandilo corazones
Avec mon cri entraînantCon mi pregón sandunguero
Je fais chavirer les cœursEncandilo corazones

Venez et achetez la roseVengan y compren la rosa
Rouge et sans épinesRuborosa y sin espinas
Regardez cette œilletMiren esta clavellina
Qui sent la fleur de romarinQue huele a flor de romero
Colio, pilistra et géraniumColio, pilistra y geraneo
Le fleuriste a de toutDe to trae el macetero

Le fleuristeEl macetero

À toi, je t'apporte, bruneA ti te traigo morena
Une mûre aux cheveux noirsMora de pelo azabache
Cette belle lysEsta bonita azucena
De moi, prends-en en rougeDe mí arríate en grana
Comme c'est joliQue preciosa
Et à toi, visage de roseY a ti carita de rosa
Avec une bouche de jasminCon boquita de jazmines
Je t'apporte de mes jardinsTe traigo de mis jardines
Une violette bruneUna violeta mora

Le fleuriste, le fleuristeEl macetero el macetero
J'apporte les fleurs les plus fraîchesTraigo las flores más frescas
Et les plus belles du monde entierY lindas del mundo entero
Le fleuriste s'en vaEl macetero se va
Le fleuriste s'en vaEl macetero se va
Le fleuristeEl macetero