Nascimento Do Passo

El nacimiento del paso

Nascimento Do Passo

En este paso voy,Nesse passo eu vou,
Desenfrenado,Despranaviado,
Soy el que abre camino,Eu sou o abre-alas,
Voy con mi estilo.Vou no meu gingado.

Voy,Eu vou,
Voy,Eu vou,
Voy.Eu vou.

En la cresta de esta ola,Na crista dessa onda,
Voy liderando la procesión.Eu vou puxando o arrastão.
La marcha bulliciosaA marcha buliçosa
Sacudiendo a la multitud.Sacudindo a multidão.

Entré en el pasoEntrei no passo
Del murciélago y del duende,Do morcego e do saci,
Me enredé en el del cangrejo,Tramelei no do siri,
Cruzando tijeras en el aire.Cruzei tesoura no ar.
En la bisagra,Na dobradiça,
Tomé mi sombrilla,Eu peguei minha sombrinha,
Paseando en la plazoleta,Passeando na pracinha,
Chutando de talón.Chutando de calcanhar.

En el remolino,No frevedouro,
Hice un gran revuelo,Fiz um grande rebuliço,
Negros, blancos y mestizosPreto, branco e mestiço
Los invité al alboroto.Eu chamei pro bafafá.
Alborotados,Azuretada,
La pandilla se descontrola,A curriola destrambelha,
Se sacude, se despeina,Saculeja, se destelha,
En el mayor alboroto.No maior calunguejar.