Dejame

Let Me Go

Dejame

It's really windy out hereHace mucho viento aquí afuera
I'm gonna use it to reach youVoy a usarlo para hacerte llegar
All those things you left by my side,Todo aquello que dejaste a mi vera,
They don't belong here, I don't want to keep them.No es su sitio, no lo quiero guardar.
Take your dreamy words with you,Llévate tus palabras de ensueño,
Take your salt baths away,Llévate tus bañeras de sal,
Take your January perfumes,Llévate tus perfumes de enero,
Take your promise of love.Llévate tu alianza de amar.
I've been thinking for a long timeLlevo mucho tiempo pensando
That it couldn't have been more than what it was.Que no pudo ser más que lo que fue.
The winds that blow know wellSaben bien los vientos que soplan
That I'm doing this because I can't say it.Que lo hago por no saber decir.
Let me have your naked hugs,Déjame tus abrazos desnudos,
Let me have your "I love you" when we sleep,Déjame tus te quiero al dormir,
Let me have your Sunday afternoons,Déjame tus domingos de tarde,
Let me tell you...Déjame que te pueda decir...
That sometimes I miss you,Que por momentos te echo de menos,
That I can't live without your kisses.Que sin tus besos no se vivir.
I count the days we haven't talked,Cuento los días en que no hablamos,
I don't think about them, I can't live.No los contemplo, no se vivir.
That if your kisses linger in my bed,Que si tus besos rondan mi cama,
Even if it's in dreams, don't forget about me.Aunque sea en sueños, no te olvides de mí.
Let me go.Déjame.
Let me have your sincere beginnings,Déjame tus inicios sinceros,
Let me have your ways of loving,Déjame tus maneras de amar,
Let me have your grudges without owners,Déjame tus rencores sin dueños,
Let me tell you...Déjame que te pueda decir...
That sometimes I miss you,Que por momentos te echo de menos,
That I can't live without your kisses.Que sin tus besos no se vivir.
I count the days we haven't talked,Cuento los días en que no hablamos,
I don't think about them, I can't live.No los contemplo, no se vivir.
That if your kisses linger in my bed,Que si tus besos rondan mi cama,
Even if it's in dreams, don't forget about me.Aunque sea en sueños, no te olvides de mí.
Let me go.Déjame.