La Distancia Es El Olvido

Distance Is Forgetfulness

La Distancia Es El Olvido

I,Yo,
Who was the one who saw your lips seeking another love.Que fue el que vio tus labios buscando otro amor.
If someone has to cry here, let it be me,Si alguien tiene que llorar aquí, que sea yo,
Who only writes letters of resignation.Que sólo escribo letras de resignación.
And it went away and took it,Y se nos fue y se lo llevó,
All the time and so much love, it took it.Todo el tiempo y tanto amor, se lo llevó.
And it went away and took it,Y se nos fue y se lo llevó,
The distance and so many mistakes, it took it.La distancia y tanto error, se lo llevo
If someone has to say sorry, that's me,Si alguien tiene que decir perdón, ese soy yo,
Who didn't listen to your heart asking for love.Que no escuché tu corazón pidiendo amor.
If someone has to fight to restore faith,Si alguien tiene que luchar por devolver la fe,
Let it be me, who only insults our love.Que sea yo, que solo insulto a nuestro amor.
And it went away and took it,Y se nos fue y se lo llevó,
All the time and so much love, it took it.Todo el tiempo y tanto amor, se lo llevó.
And it went away and took it,Y se nos fue y se lo llevó,
The distance and so many mistakes, it took it.La distancia y tanto error, se lo llevó.
The distance is forgetfulness,La distancia es el olvido,
The forgetfulness that claimed your loneliness, and took it.El olvido que cobró tu soledad, y se lo llevó.
The distance is forgetfulness,La distancia es el olvido,
The forgetfulness that claimed your loneliness, and took it.El olvido que cobró tu soledad, y se lo llevó.
And framed it like just another one,Y lo enmarcó como uno más,
Using a canvas it stole.Usando un lienzo que robó.
Took it without asking.Se lo llevó sin preguntar.
Return it.Devuélvelo.
And it went away and took it,Y se nos fue y se lo llevó,
All the time and so much love, it took it.Todo el tiempo y tanto amor, se lo llevó.
And it went away and took it,Y se nos fue y se lo llevó,
The distance and so many mistakes, it took it.La distancia y tanto error, se lo llevó