La Distance Est L'Oubli

La Distancia Es El Olvido

Moi,Yo,
Qui a vu tes lèvres chercher un autre amour.Que fue el que vio tus labios buscando otro amor.
Si quelqu'un doit pleurer ici, c'est moi,Si alguien tiene que llorar aquí, que sea yo,
Je n'écris que des mots de résignation.Que sólo escribo letras de resignación.
Et ça nous a échappé et il l'a emporté,Y se nos fue y se lo llevó,
Tout le temps et tant d'amour, il l'a emporté.Todo el tiempo y tanto amor, se lo llevó.
Et ça nous a échappé et il l'a emporté,Y se nos fue y se lo llevó,
La distance et tant d'erreurs, il l'a emporté.La distancia y tanto error, se lo llevo
Si quelqu'un doit dire pardon, c'est moi,Si alguien tiene que decir perdón, ese soy yo,
Qui n'ai pas écouté ton cœur demandant de l'amour.Que no escuché tu corazón pidiendo amor.
Si quelqu'un doit se battre pour rendre la foi,Si alguien tiene que luchar por devolver la fe,
C'est moi, qui insulte notre amour.Que sea yo, que solo insulto a nuestro amor.
Et ça nous a échappé et il l'a emporté,Y se nos fue y se lo llevó,
Tout le temps et tant d'amour, il l'a emporté.Todo el tiempo y tanto amor, se lo llevó.
Et ça nous a échappé et il l'a emporté,Y se nos fue y se lo llevó,
La distance et tant d'erreurs, il l'a emporté.La distancia y tanto error, se lo llevó.
La distance est l'oubli,La distancia es el olvido,
L'oubli qui a pris ta solitude, et il l'a emporté.El olvido que cobró tu soledad, y se lo llevó.
La distance est l'oubli,La distancia es el olvido,
L'oubli qui a pris ta solitude, et il l'a emporté.El olvido que cobró tu soledad, y se lo llevó.
Et il l'a encadré comme un de plus,Y lo enmarcó como uno más,
Utilisant une toile qu'il a volée.Usando un lienzo que robó.
Il l'a emporté sans demander.Se lo llevó sin preguntar.
Rends-le.Devuélvelo.
Et ça nous a échappé et il l'a emporté,Y se nos fue y se lo llevó,
Tout le temps et tant d'amour, il l'a emporté.Todo el tiempo y tanto amor, se lo llevó.
Et ça nous a échappé et il l'a emporté,Y se nos fue y se lo llevó,
La distance et tant d'erreurs, il l'a emporté.La distancia y tanto error, se lo llevó