Bebé

Bebé

De deur open, met een schemerlicht en niet veel meerLa puerta abierta, con media luz y poco más
De stilte die in slaap valt, en jouw deken op de bankEl silencio que se duerme, y tu manta en el sofá
Een traan ontsnapt, een andere zucht zal komenUna lágrima se escapa, otro suspiro llegará
Het is de omhelzing van een nacht, het is weer een strijd om te winnenEs el abrazo de una noche, es otra guerra por ganar

In jouw onrustige wereld, wordt er vandaag gespeeld bij het ontwakenEn tu mundo inquieto, hoy se juega al despertar
In jouw onrustige wereld, en weer zal ik verliezenEn tu mundo inquieto, y otra vez me ganarás
Je hebt het decor veranderd, dit is nog maar het beginHas cambiado el decorado, esto acaba de empezar
Je bent een suikerzoete pijl, je hebt een ziel van glasEres un dardo azucarado, tienes el alma de cristal

Laat me niet los, hand in handNo me sueltes de la mano
Net als water, ik heb op je gewachtComo al agua, te estaba esperando
Wat jij zegt, zing ik voor jouLo que digas tú, te lo canto yo
Jouw dromen zijn mijn nieuwe outfitTus sueños son mi traje nuevo

Oh, baby, mijn babyAy, bebé, mi bebé
Zing voor me en lach, dans met meCántame y ríete, báilame
Hou van me, voel me, praat met meQuiéreme, siénteme, háblame
Kijk naar me en kus meMírame y bésame
Oh, babyAy, bebé

Ik durfde te dromen, ik liet me meevoerenMe atreví a soñar, me dejé llevar
Ik durfde te vragen, ik wist je te wachtenMe atreví a pedir, te supe esperar
Nu ben ik in staat, ik kan me voorstellenAhora soy capaz, puedo imaginar
Waar jij loopt, zal niemand lopenDonde pises tú, nadie pisará

En laat me niet los, hand in handY no me sueltes de la mano
Kijk naar me zoals ik naar jou kijkMírame como te estoy mirando
Wat jij vraagt, breng ik voor jouLo que pidas tú, te lo traigo yo
In knuffels, vandaag kleed ik me helemaal aanDe abrazos, hoy me visto entero

Oh, baby, mijn babyAy, bebé, mi bebé
Zing voor me en lach, dans met meCántame y ríete, báilame
Hou van me, voel me, praat met meQuiéreme, siénteme, háblame
Kijk naar me en kus meMírame y bésame
Oh, babyAy, bebé

Laat me niet los, hand in handNo me sueltes de la mano
Net als water, ik heb op je gewachtComo al agua, te estaba esperando
Wat jij zegt, zing ik voor jouLo que digas tú, te lo canto yo
Jouw dromen zijn mijn nieuwe outfitTus sueños son mi traje nuevo

Oh, baby, mijn babyAy, bebé, mi bebé

Mijn baby, mijn babyMi bebé, mi bebé
Mijn baby, mijn baby, mijn baby, mijn babyMi bebé, mi bebé, mi bebé, mi bebé
Mijn baby, mijn baby, mijn baby, mijn babyMi bebé, mi bebé, mi bebé, mi bebé
Mijn baby, mijn baby, mijn baby, mijn babyMi bebé, mi bebé, mi bebé, mi bebé

Mijn baby, mijn baby, mijn baby, mijn babyMi bebé, mi bebé, mi bebé, mi bebé
Mijn baby, mijn baby, mijn baby, mijn babyMi bebé, mi bebé, mi bebé, mi bebé
Mijn baby, mijn baby, mijn baby, mijn babyMi bebé, mi bebé, mi bebé, mi bebé
Mijn baby, mijn baby, mijn baby, mijn babyMi bebé, mi bebé, mi bebé, mi bebé