Te Estaba Esperando

Je T'attendais

Te Estaba Esperando

Je t'attendaisTe estaba esperando
Comme un incendie, à la pluieComo, un incendio, a la lluvia
Comme un poème, à tes lèvresComo, un poema, a tus labios
Comme un voleur, attendantComo un ladrón, esperando

Je t'attendaisTe estaba esperando
Comme celui qui n'a jamais lâchéComo el que nunca ha dejado
Comme un désir silencieuxComo un deseo callado
Comme, la peine, un câlinComo, la pena, un abrazo

Désespérant, le cœur se réveillantDesesperando, el corazón despertando
Je veux que ce soit très vite, je veux que ce soit à tes côtésQuiero que sea muy pronto, quiero que sea a tu lado

Tu ne le vois pas ?¿No lo ves?
Les paroles ne parlent pas de moiLa letra no habla de mí
Elles parlent de toute la merde et du monde vide que je vis sans toiHabla de toda la mierda y del mundo vacío que vivo sin ti

Tu ne le vois pas ?¿No lo ves?
Les paroles ne parlent pas de moiLa letra no habla de mí
Il s'agit de chaque battement et de chaque moment que je vis sans toiSe trata de cada latido y de cada momento que vivo si ti

Désespérant, comme un incendie éteintDesesperando, como un incendio apagado
Désespérant, comme un lament silencieuxDesesperando, como un lamento callado
Tu ne le vois pas ? Tu ne le vois pas ? Tu ne le vois pas ?¿No lo ves? ¿No lo ves? ¿No lo ves?
Tu ne me vois pas ?¿No me ves?

Je t'attendaisTe estaba esperando
Comme celui qui cherche, trouvantComo el que busca, encontrando
Comme, l'hiver, à l'étéComo, el invierno, al verano
Comme celui qui n'a jamais oubliéComo el que nunca ha olvidado

Désespérant, le cœur se réveillantDesesperando, el corazón despertando
Je veux que ce soit très vite, et je veux que ce soit à tes côtésQuiero que sea muy pronto, y quiero que sea a tu lado

Tu ne le vois pas ?¿No lo ves?
Les paroles ne parlent pas de moiLa letra no habla de mí
Elles parlent de toute la merde et du monde vide que je vis sans toiHabla de toda la mierda y del mundo vacío que vivo sin ti

Tu ne le vois pas ?¿No lo ves?
Les paroles ne parlent pas de moiLa letra no habla de mí
Il s'agit de chaque battement et de chaque moment que je vis sans toiSe trata de cada latido y de cada momento que vivo si ti

Désespérant, comme un rêve empruntéDesesperando, como algún sueño prestado
Désespérant, comme un soupir voléDesesperando, como un suspiro robado
Tu ne le vois pas ? Tu ne le vois pas ? Tu ne le vois pas ? Tu ne le vois pas ?¿No lo ves? ¿No lo ves? ¿No lo ves? ¿No lo ves?
Je t'attendaisTe estaba esperando

Je t'attendaisTe estaba esperando
Comme un incendie, à la pluieComo, un incendio, a la lluvia
Comme un poème, à tes lèvresComo, un poema, a tus labios
Comme un voleur, attendantComo un ladrón, esperando

Je t'attendaisTe estaba esperando
Comme celui qui n'a jamais lâchéComo el que nunca ha dejado
Comme un désir silencieuxComo un deseo callado
Comme un voleur, attendantComo un ladrón, esperando

Désespérant, comme un incendie éteintDesesperando, como un incendio apagado
Désespérant, comme un lament silencieuxDesesperando, como un lamento callado
Tu ne me vois pas ?¿No me ves?