El Corrido Del Minero

The Miner's Ballad

El Corrido Del Minero

For those things in lifePor aquellas cosas de la vida
I am an emerald hunter, I am a minerSoy esmeraldero yo soy un minero
I gamble my luck in lifeYo me juego la suerte en la vida
Seeking fortune, seeking moneyBuscando fortuna buscando el dinero
When I find a good veinCuando alguna veta pintabueno doy
I thank God, I thank the skyGracias a dios doy gracias al cielo
And I bless this land of dreamsY vendigo esta tierra de el sueño
Drinking aguardiente, I celebrate this prizeTomando aguardiente celebro este premio

Long live Muzo, long live Pauna, long live Otanche, La Peña, and BorbonViva muzo, viva pauna, viva otanche la peña y borbon
Beautiful land of miners, the mostTierra hermosa de mineros lo mas
Beautiful thing in BoyacaLindo que hay en boyaca

My passion is betting on cockfightsMi pasion es jugarle a los gallos
Having beautiful women and being a loyal friendTener lindas hembras y ser fiel amigo
I go for the goodA la buena yo voy por la buena
And for the bad, I pull the triggerY la mala yo tiro el gatillo
I'm a miner, I'm an emerald hunterSoy minero soy esmeraldero
And I have friends over there in the minesY tengo amistades alla por las minas
For some, I risk my skinPor algunos me juego el pellejo
And if necessary, I risk my lifeY si es necesario me juego la vida
Long live Quivana, long live Coscues, Santa Barbara, Chivor, MaripiViva quivana viva coscues, santa barbara chivor maripi
Long live allVivan todos
The minersLos mineros
Noble people who walk around hereJente noble que handa por aqui