Quem Me Quiser

Quien me quiera

Quem Me Quiser

Quien me quiera deberá conocer las conchasQuem me quiser há-de saber as conchas
La canción de los caracoles y el marA cantiga dos búzios e do mar
Quien me quiera deberá conocer las olasQuem me quiser há-de saber as ondas
Y la tentación verde de naufragarE a verde tentação de naufragar

Quien me quiera deberá conocer las fuentesQuem me quiser há-de saber as fontes
El naranjo en flor, el color del henoA laranjeira em flor, a cor do feno
La saudade lila que hay en los ocasosA saudade lilás que há nos poentes
El olor de la manzana que hay en inviernoO cheiro da maçã que há no inverno

Quien me quiera deberá conocer la lluviaQuem me quiser há-de saber a chuva
Que pone collares de perlas en los hombrosQue põe colares de pérolas nos ombros
Deberá conocer los besos y las uvasHá-de saber os beijos e as uvas
Deberá conocer las alas y las palomasHá-de saber as asas e os pombos

Quien me quiera deberá conocer la espumaQuem me quiser há-de saber a espuma
En la que soy un torbellino repentinamenteEm que sou um turbilhão subitamente
O entonces no saber nadaOu então não saber coisa nenhuma
Y mecerme en el pecho, simplementeE embalar-me ao peito, simplesmente