Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 306
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nômade

Me chamam nômade
Por querer ver esse mundo
Por todo e qualquer
parâmetro
E entender porque os povos
Têm histórias tão esdrúxulas
Me tornei nômade
Por destino ou faro fino
Num planeta tão exótico
Onde a paz é um suspiro
Entre as guerras mais
Hipócritas
Tuareg global
Fâ de afro, fã de reggae
Sem o espiritual
Não há nada em que eu me
apegue

Me chamam nômade
Por pensar em tudo aquilo
Que pareça muito incômodo
Que não seja muito límpido
Mas que seja bem utópico

Me tornei nômade
Um beduíno virtual
Em meio a tanta gente apática
Que semeia em campos tristes
Suas multidões de lápides

Eu quis ver as quatro luas
Eu quis voar por quatro céus
Conheder dois hemisférios
Monastérios, seus mistérios
Porque as rotinas só me tornam
cínico
E as retinas sempre acabam
úmidas
E as imagnes cada vez mais
nítidas
E as cruzes cada ves mais
públicas
Que o tempo me carregue
Que o vento me carregue
Que o som me carregue
E que a paz me carregue...

Nómade

Me llaman nómade
Por querer ver este mundo
Por cualquier parámetro
Y entender por qué los pueblos
Tienen historias tan extrañas
Me convertí en nómade
Por destino o instinto fino
En un planeta tan exótico
Donde la paz es un suspiro
Entre las guerras más
Hipócritas
Tuareg global
Fan de lo afro, fan de reggae
Sin lo espiritual
No hay nada a lo que me aferre

Me llaman nómade
Por pensar en todo aquello
Que parezca muy incómodo
Que no sea muy claro
Pero que sea muy utópico

Me convertí en nómade
Un beduino virtual
En medio de tanta gente apática
Que siembra en campos tristes
Sus multitudes de lápidas

Quise ver las cuatro lunas
Quise volar por cuatro cielos
Conocer dos hemisferios
Monasterios, sus misterios
Porque las rutinas solo me vuelven
cínico
Y las retinas siempre terminan
húmedas
Y las imágenes cada vez más
nítidas
Y las cruces cada vez más
públicas
Que el tiempo me lleve
Que el viento me lleve
Que el sonido me lleve
Y que la paz me lleve...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Antonio Porto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección