Cara de Payaso

Clownface

Cara de Payaso

Clownface,Cara de payaso,
Clownmond,Boca de payaso,
Clownschildering,Pinta de payaso,
Was mijn einde zonder carnaval.Fue mi final sin carnaval.
Clowngezicht,Cara de pantoche,
Clownmond,Boca de pantoche,
Clownschildering,Pinta de pantoche,
Was wat ik van jou overhield.Fue lo que me quedó de ti.

Ik gaf je mijn leven,Te di mi vida,
Dat zich overgaf aan het zoeken naar vredeQue rendida a buscar la paz
En in jouw notitieboekje van flirterigheid,Y en tu libreta de coqueta,
Was ik weer een naam.Fui un nombre más.
Vergeten naam, zonder verleden,Nombre olvidado, sin pasado,
Die om jou heeft gehuildQue por ti lloró
En die is achtergeblevenY que ha quedado
Gehumilieerd zonder jouw liefde.Humillado sin tu amor.

Clownface,Cara de payaso,
Clownmond,Boca de payaso,
Clownschildering,Pinta de payaso,
Voor die liefde die ik je gaf,Por ese amor que yo te di,
En een mislukking verwoestte mijn geloof.Y un fracaso destrozó mi fe.

Clownface,Cara de payaso,
Clownschildering,Pinta de payaso,
Tot het einde.Hasta el fin.

Muziek.Música.

Ik gaf je mijn leven,Te di mi vida,
Dat zich overgaf aan het zoeken naar vredeQue rendida a buscar la paz
En in jouw notitieboekje van flirterigheid,Y en tu libreta de coqueta,
Was ik weer een naam.Fui un nombre más.
Vergeten naam, zonder verleden,Nombre olvidado, sin pasado,
Die om jou heeft gehuildQue por ti lloró
En die is achtergeblevenY que ha quedado
Gehumilieerd zonder jouw liefde.Humillado sin tu amor.

Clownface,Cara de payaso,
Clownmond,Boca de payaso,
Clownschildering,Pinta de payaso,
Voor die liefde die ik je gaf,Por ese amor que yo te di,
En een mislukking verwoestte mijn geloof.Y un fracaso destrozó mi fe.

Clownface,Cara de payaso,
Clownschildering,Pinta de payaso,
Tot het einde.Hasta el fin.