Tão Mais Simples

Tan Más Simple

Tão Mais Simples

¿Cuántos caminos aún debo recorrerQuantos caminhos ainda vou percorrer
¿Hasta pagar mi precio?Até meu preço pagar?
Con estos bolsillos vacíos de vagabundoCom estes bolsos rasos de vagabundo
Necesito desmoronarme en tus cariciasPreciso em seus carinhos desabar
Y cuántas veces sin rumbo tropezaréE quantas vezes sem rumo vou tropeçar
¿Hasta tener el Sol?Até ter o Sol?
No viviré como Sísifo bajo una piedra rodandoNão vou viver como Sísifo sob uma pedra a rolar

Nada es tan serio como sonreírle a la vidaNada é tão sério quanto sorrir pra vida
Extraño es no vivirla día a díaEstranho é não vivê-la dia a dia
Es no tenerte a mi lado cuando la cabeza enloqueceÉ não te ter ao meu lado quando a cabeça pira
Bajo la furia de las capitalesSob a fúria das capitais
Refleja el azul que viene del marReflete o azul que vem do mar
La pereza a su calorA preguiça ao seu calor
Y quedo deseando las cosas tan más simples como pueden serE fico a querer as coisas tão mais simples como podem ser

¡Deja que el tiempo se pierda!Deixa o tempo se perder!
Hoy solo quiero estar contigoHoje só quero ficar com você
Vivir al margen de lo que nos hace solosViver à margem do que nos faz sozinhos
Siguiendo incierto, pero siempre adelanteSeguindo incerto, mas sempre em frente
Siempre adelante voySempre em frente vou