Marinheiro de Bote

Marinero de Bote

Marinheiro de Bote

Marinero de boteMarinheiro de bote
Marinero de muelleMarinheiro de cais
Que espera de las aguasQue espera das águas
Que al chocar vanQue batendo vais

Marinero de esquinaMarinheiro de esquina
¿Dónde está tu rostro?O teu rosto onde está?
Ah, lo dejaste en la goletaAh, deixaste-o na escuna
¿Dónde, dónde te llevará?Onde, onde o levará

¿El agua del río?A água do rio?
De vuelta al marDe volta pro mar
Mi marinero tristeMeu marujo triste
Vuelve, vas a remarVolta vai remar

¿Por qué te ocultasPara que te ocultas
Bajo esa ropa azul?Nessa veste azul
Si sabes que la vidaSe tu sabes que a vida
Tiene norte y tiene sur?Tem norte e tem sul?

Marinero de boteMarinheiro de bote
Marinero de muelleMarinheiro de cais
Ay, las aguas te hundieronAi, fundaram-te as águas
Que al chocar vanQue batendo vais