TÁ AQUI QUE MAMÃE MANDOU

AQUÍ ESTÁ LO QUE MAMÁ MANDÓ

TÁ AQUI QUE MAMÃE MANDOU

Mamá me mandóMãe me mandou
Saber cuándo entrar y salirSaber entrar e sair
Decir siempre a qué vineDizer sempre a que vim
Luego adiós y partirDepois adeus e partir

Mamá me mandóMãe me mandou
Reconocer la pasiónReconhecer a paixão
Desenredar la razónDesenrolar a razão
Y respetar la emociónE respeitar a emoção

Mamá me mandóMãe me mandou
Ser convincente y ardienteSer convincente e ardente
Pero no ser evidenteMas não ser auto-evidente
Porque un misterio es un misterioPois um mistério é mister

Mamá me mandóMãe me mandou
Saltar las cercas de la vidaPular as cercas da vida
Tener una actitud atrevidaTer uma verve atrevida
No creer demasiadoNão acreditar demais

Mamá me mandóMãe me mandou
Saber cuándo entregar el oroSaber o ouro entregar
Cuando el ladrón es un tontoQuando o bandido é um tolo
Lo bueno es renunciarO bom de renunciar

Mamá me contóMãe me contou
Sobre los trucos de la calleSobre os ardis da avenida
Sobre esperanzas perdidasSobre esperanças perdidas
Y sobre el fin de las ilusionesE sobre o fim das ilusões

Y anuncióE anunciou
La llegada de la soledadA vinda da solidão
El sentimiento de pérdidaO sentimento de perda
La entrega del corazónA entrega do coração

Aquí está lo que mamá mandóTá aqui que mamãe mandou
Siente, siente ese colosoSinta, sinta que colosso
Aquí está lo que mamá mandóTá aqui que mamãe mandou
Chupa, chupa ese carozoChupa, chupa esse caroço