A Última Trombeta

La Última Trompeta

A Última Trombeta

Escucharemos el estruendo de la última trompetaOuviremos no estrugir da última trombeta
Que está a punto de sonar más alláQue está próximo a soar lá no além
Es la señal para todo el universoÉ no sinal para o universo inteiro
Que el fin de todas las cosas está cercaQue o fim de todas as coisas aí vem

Como granizos caerán sobre el mundoComo Saraivas sobre o mundo vai cair
Y destruirán a muchos hombres de este mundoE muitos homens deste mundo destruir
Pero los salvos que ven más allá del veloPorém os salvos que já veem além do véu
Serán arrebatados y vivirán en el cieloDara arrebatamento e vai morar no céu

Antes que todo, Jesús apareceráAntes de tudo, Jesus aparecerá
Y llevará a su iglesia gloriosaE sua igreja gloriosa levará
Los muertos en Cristo resucitarán prontoOs mortos em Cristo logo ressuscitarão
Y los creyentes vivos serán transformadosE os crentes vivos entram em transformação

Y subiremos al encuentro del SeñorE subiremos ao encontro do senhor
Librándonos de este mundo de horrorFicando livres deste mundo de horror
Hasta el día en que la iglesia regresaráAté que o dia que a igreja há de voltar
Con Jesús en gran gloria deslumbrando al mundoCom Jesus em grande glória o mundo a deslumbrar

En el cielo se dibuja la nueva JerusalénNo céu desenha a nova Jerusalém
Por la ciudad que el Cordero ilumina con luzPela cidade que o cordeiro ensoa luz
Y viviremos por toda la eternidadE viveremos por toda a eternidade
Contemplando el rostro dulce de JesúsContemplando a face meiga de Jesus

El mundo quedará en tribulaciónO mundo aqui ficará em tribulação
Por no aceptar la salvaciónPorque não quis aceitar a salvação
Que nuestro Dios con tanto amor nos revelóQue o nosso Deus com tanto amor nos revelou
Cuando envió a su hijo a este mundoQuando seu filho aqui neste mundo enviou

Y blasfemaron contra la palabra de DiosE blasfemaram contra a palavra de Deus
Y por eso su ira se encendióE por isso sua ira se ascendeu
Todos desmayaron de terrorTodos desmaiaram de terror
En la presencia inconfundible de su juezNa presença inconfundível do seu julgador

En ese día de la gran reuniónNaquele dia da grande reunião
Todas las tribus y lenguas se reuniránTribos e línguas todas se ajuntarão
Ante el trono del Cordero del SeñorPerante o trono do cordeiro do senhor
Muchos hombres desmayarán de terrorMuitos homens desmaiaram de terror

Porque allí se abrirán los grandes librosPorque ali os grandes livros se abrirão
Y sus culpas los condenaránE suas culpas lhes condenaram
Sentirán un gran arrepentimientoE sentirão o grande arrependimento
Pero ya no hay tiempo, la puerta se cerróPorem já não é mais tempo, a porta se fechou

Comenzará la gran separaciónTerá início a grande separação
Los hijos de la luz y los hijos de la perdiciónOs filhos da luz e os filhos da perdição
Los que estén a la izquierda de JesúsOs que estiverem à esquerda de Jesus
Serán consumidos por el fuego eternoO fogo eterno pra este queimaram
Pero los salvos que viven en la luzPorem os salvos que já vivem com a luz
Que despreciaron este mundo de ilusiónQue desprezaram este mundo de ilusão
Gozarán por toda la eternidadIrão gozar por toda a eternidade
En la gloriosa ciudad preparada por JesúsNa gloriosa cidade prepara por Jesus

En el cielo se dibuja la nueva JerusalénNo céu desenha a nova Jerusalém
Por la ciudad que el Cordero ilumina con luzPela cidade que o cordeiro ensoa a luz
Y viviremos por toda la eternidadE viveremos por toda a eternidade
Contemplando el rostro dulce de JesúsContemplando a face meiga de Jesus