Lembranças

Recuerdos

Lembranças

Después de tanto tiempo de añoranzaAo fim de tanto tempo de saudade
Cayó la noche oscura de soledadCaiu a noite escura de solidão
Amar de esta manera es, en realidadAmar desta maneira é, na verdade
Más tortura que paz, para el corazónMais tortura que paz, pro coração

Fuimos tan descuidados, como niñosFomos tão descuidados, como crianças
Pasamos tantas horas tan felicesPassamos tantas horas tão felizes
Y hoy solo quedan los recuerdosE hoje apenas restam as lembranças
En el pecho solo angustias y cicatricesNo peito só angustias e cicatrizes

Las penas y las amarguras se disfrazanAs dores e as mágoas se disfarçam
Sonriendo y recorriendo un nuevo caminoSorrindo e percorrendo nova estrada
Otras vidas se entrelazan con la nuestraOutras vidas na nossa se entrelaçam
Parecen no valer casi nadaParecem não valer de quase nada

Quiero agradecer ahora el pasadoQuero agradecer agora o passado
Cantándote este fado tan sentidoCantando-te este fado tão sentido
Y siento mi camino entrelazadoE sinto o meu caminho entrelaçado