Angel Caído

Fallen Angel

Angel Caído

I see in the brushVeo en el pincel
yellowish light, that of coffeeamarillenta luz, la del café
Country airs that breathe canvases and paperAires del campo que respiran lienzos y papel
Alcohol lampLámpara de alcohol
quiet star of your roomestrella quieta de tu habitación
"...The sky with hands""...El cielo con las manos"
ceased to be an expressiondejó de ser una expresión
Hidden behind the sunflowerOculto tras el girasol
nests a dream of helplessnessanida un sueño de impotencia
Guilty and faithful to your painCulpable y fiel a tu dolor
Violated by the fallen angelViolado por el ángel caído que
living in the brushvive en el pincel
Combing wheat, tearing skinPeinando trigo, desgarrando piel
Painting self-portraitsPintando autorretratos
and thus being able to know oneselfy así poderse conocer
Son of colorHijo del color
that drowned his own voice in silenceque en el silencio ahogó su propia voz
Lord of the world in which you and I live todaySeñor del mundo en el que hoy vivimos tú y yo
Hidden in lantern shadowsOculta en sombras de farol
the conscience stirs darklyse agita oscura la conciencia
Guilty, faithful to your painCulpable, fiel a tu dolor
Violated by the fallen angelViolada por el ángel caído que
living in the brushvive en el pincel
combing wheat and tearing skin...peinando trigo y desgarrando piel...