Murmullo de Tus Manos

Whisper of Your Hands

Murmullo de Tus Manos

I walked up to the windowMe acerqué hasta la ventana
covered by the rain on the glasstapizada por la lluvia en el cristal
It was the wind callingEra el viento quien llamaba
I opened it wideAbrí de par en par
In my dream, I told himEn mi sueño le contaba
"I was the one who loved eternity""Yo fui aquel que amó la eternidad"
And he, knowing he was my sonY él sabiéndose su hijo
saw in me his other halfvio en mí su otra mitad
I watched in snapshotsVi pasar en fotogramas
everything that was left behindtodo aquello que quedó detrás
And to the same temptationsY a las mismas tentaciones
my will gave in.Cedió mi voluntad.
Hearing that warm voiceAl oir esa voz cálida
I wanted to fly to the place of hopequise volar al lugar de la esperanza
of the strength you give mede la fuerza que me das
No one luckierNadie más afortunado
than the one who has surrendered to your friendshipque quien se ha rendido a tu amistad
And to the whisper of your handsY al murmullo de tus manos
that I will always cherishque siempre he de mimar
Leaning on the windowApoyado en la ventana
covered in night and moon, I fell asleepTapizada en noche y luna me dormí
I returned to my fantasyRegresé a mi fantasía
where I saw you laugh.donde te vi reir