Ela Não Sabe Dizer Adeus

Ella No Sabe Decir Adiós

Ela Não Sabe Dizer Adeus

Ella no sabe decir adiósEla não sabe dizer adeus
Pero no comparte mis sueñosMas não partilha dos sonhos meus
Ya no me sigue a donde voyJá não me segue pra onde vou
Dice que no va porque es mi dolorDiz que não vai porque é minha dor

Ella no sabe decir que noEla não sabe dizer que não
Y desafina mi corazónE desatina o meu coração
Salió del tiempo, desafinóSaiu do tempo, desafinou
Y lo que era bello perdió el colorE o que era belo perdeu a cor

Todo se vuelve frío por dentro y por fueraTudo fica frio por dentro e fora
Alguien sonríe cuando el otro lloraAlguém sorri quando o outro chora
¿Dónde está mi amor?Por onde anda o meu bem-querer?
Baja de esa nube, ven aquí,Desce dessa nuvem, vem embora,
Ya ni siquiera sé quién soy ahoraJá nem sei bem quem sou eu, agora
Algo de mí se quedó en tiAlgo de mim ficou em você

Ella no sabe decir por quéEla não sabe dizer por quê
Pero desordena mi ABCMas desconserta o meu ABC
Donde era claro, me quedé ciegoOnde era claro, fiquei sem ver
Me lastimó, dice 'fue sin querer'Me machucou, diz "foi sem querer"
Ella no me conoce tan bienEla não sabe tão bem de mim
Y descompasa mi tamborilE descompassa o meu tamborim
Si me alejo o si me quedo,Se ando longe ou se vou ficar,
Es la nostalgia la que hablaráÉ a saudade que vai falar

Todo se vuelve frío por dentro y por fueraTudo fica frio por dentro e fora
Alguien sonríe cuando el otro lloraAlguém sorri quando o outro chora
¿Dónde está mi amor?Por onde anda o meu bem-querer?
Baja de esa nube, ven aquí,Desce dessa nuvem, vem embora,
Ya ni siquiera sé quién soy ahoraJá nem sei bem quem sou eu, agora
Algo de mí se quedó en tiAlgo de mim ficou em você

Ella no sabe decir que noEla não sabe dizer que não
Y desafina mi corazónE desatina o meu coração
Salió del tiempo, desafinóSaiu do tempo, desafinou
Y lo que era bello perdió el colorE o que era belo perdeu a cor

Todo se vuelve frío por dentro y por fueraTudo fica frio por dentro e fora
Alguien sonríe cuando el otro lloraAlguém sorri quando o outro chora
¿Dónde está mi amor?Por onde anda o meu bem-querer?
Baja de esa nube, ven aquí,Desce dessa nuvem, vem embora,
Ya ni siquiera sé quién soy ahoraJá nem sei bem quem sou eu, agora
Algo de mí se quedó en tiAlgo de mim ficou em você