Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.347

Sé Ou Li Yé (feat. Vanessa Désiré)

Antonny Drew

Letra

Significado

C'est Toi Qui Es Là (feat. Vanessa Désiré)

Sé Ou Li Yé (feat. Vanessa Désiré)

J'ai promis à moi-même, c'est la dernière foisMwen fè tèt mwen pwomes', sé dènyé fwa
J'ai juré que je ferais le croixMwen sèmanté mwen fè kwa
Peu importe comment ça se passe, je ne vais pas plierNenpòt ki jan sa yé, m'pap tou en
J'ai fait plein de mauvais choixMwen fè on pil pové chwa
L'innocence qui m'a mise làInosans' ki mété-m la
Je ralentis sur l'amourMwen poto ralanti sou renmen

Si tu me croises, fais comme si tu ne me voyais pasSi ou kwazé-m, fè tankou ou pa wè-m
Ne t'inquiète pas pour moi, laisse-moi avec ma peurPa okipé-m, kité-m ak la pè-m
Tu as assez fait, je préfère préserver mon cœurOu fè asé m-pito prézèvé kè-m

Ma douleur, c'est toi qui es làDoulè mwen sé ou li yé
Mon remède, c'est toi qui es làRèmèd mwen sé ou li yé
Quand tu me donnes des coups, tu me tires sur le cheminLè ou fin’ ban-m kou, ou ralé-m sou wou
Tu me fais te détester comme je t'aimeOu fè-m rayi-w menm jan m’renmen-w

Ma douleur, c'est toi qui es làDoulè mwen sé ou li yé
Mon remède, c'est toi qui es làRèmèd mwen sé ou li yé
Quand tu me donnes des coups, tu me tires sur le cheminLè ou fin' ban-m kou, ou ralé-m sou wou
Tu me fais te détester comme je t'aimeOu fè-m rayi-w menm jan m'renmen-w

Ne pars pas trop vite pour que je comprenne bienPa alé two vit' pou m'konpran' byen
Les problèmes ne veulent pas dire que c'est finiPwoblèm pa vlé di mété fin
Mais tu vois, cette fois tu es allé trop loinMè ou wé fwa sa ou rivé two lwen
Tu dis que tu ne veux rien, mais ton nom est dans toutes les bouchesOu di ou pa rèken, mè non-w nan tout’ zen
Tes mots ne valent plus rienPawol ou vin' pa vo anyen
Je te donne, quand il y a, tu gagnesMwen ba ou lè gen, ou genyen

Si tu me croises, fais comme si tu ne me voyais pasSi ou kwazé-m, fè tankou ou pa wè-m
Ne t'inquiète pas pour moi, laisse-moi avec ma peurPa okipé-m, kité-m ak la pè-m
Tu as assez fait, je préfère préserver mon cœurOu fè asé m-pito prézèvé kè-m

Ma douleur, c'est toi qui es làDoulè mwen sé ou li yé
Mon remède, c'est toi qui es làRèmèd mwen sé ou li yé
Quand tu me donnes des coups, tu me tires sur le cheminLè ou fin' ban-m kou, ou ralé-m sou wou
Tu me fais te détester comme je t'aimeOu fè-m rayi-w menm jan m'renmen-w

Ma douleur, c'est toi qui es làDoulè mwen sé ou li yé
Mon remède, c'est toi qui es làRèmèd mwen sé ou li yé
Quand tu me donnes des coups, tu me tires sur le cheminLè ou fin' ban-m kou, ou ralé-m sou wou
Tu me fais te détester comme je t'aimeOu fè-m rayi-w menm jan m'renmen-w

C'est toi qui es là, oh ohSé ou li yé, o o
Chérie, c'est toi qui es làCheri, sé ou li yé

Ma douleur, c'est toi qui es làDoulè mwen sé ou li yé
Mon remède, c'est toi qui es làRèmèd mwen sé ou li yé
Quand tu me donnes des coups, tu me tires sur le cheminLè ou fin' ban-m kou, ou ralé-m sou wou
Tu me fais te détester comme je t'aimeOu fè-m rayi-w menm jan m'renmen-w

Ma douleur, c'est toi qui es làDoulè mwen sé ou li yé
Mon remède, c'est toi qui es làRèmèd mwen sé ou li yé
Quand tu me donnes des coups, tu me tires sur le cheminLè ou fin' ban-m kou, ou ralé-m sou wou
Tu me fais te détester comme je t'aimeOu fè-m rayi-w menm jan m'renmen-w

Ma douleur, c'est toi qui es làDoulè mwen sé ou li yé
Mon remède, c'est toi qui es làRèmèd mwen sé ou li yé
Quand tu me donnes des coups, tu me tires sur le cheminLè ou fin' ban-m kou, ou ralé-m sou wou
Tu me fais te détester comme je t'aimeOu fè-m rayi-w menm jan m'renmen-w

Ma douleur, c'est toi qui es làDoulè mwen sé ou li yé
Mon remède, c'est toi qui es làRèmèd mwen sé ou li yé
Quand tu me donnes des coups, tu me tires sur le cheminLè ou fin' ban-m kou, ou ralé-m sou wou
Tu me fais te détester comme je t'aimeOu fè-m rayi-w menm jan m'renmen-w

Tu me fais te détester comme je t'aime.Ou fè-m rayi-w menm jan m’renmen-w


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Antonny Drew y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección