Pressing On

Pousser en Avant

Pressing On

Eh bien, je pousse en avantWell, I'm pressing on
Oui, je pousse en avantYes, I'm pressing on
Eh bien, je pousse en avantWell, I'm pressing on
Jusqu'à l'appel supérieur de mon SeigneurUntil the higher calling of my Lord

Eh bien, je pousse en avantWell, I'm pressing on
Oui, je pousse en avantYes, I'm pressing on
Eh bien, je pousse en avantWell, I'm pressing on
Jusqu'à l'appel supérieur de mon SeigneurUntil the higher calling of my Lord

Beaucoup essaient de m'arrêterMany try to stop me
De me secouer dans ma têteShake me up in my mind
Disent : "Prouve-moi qu'Il est SeigneurSay, "Prove to me that He is Lord
Montre-moi un signe"Show me a sign"

Quel genre de signe ils ont besoinWhat kind of sign they need
Quand tout vient de l'intérieur ?When it all comes from within?
Quand ce qui est perdu a été trouvéWhen what's lost has been found
Ce qui doit venir est déjà làWhat's to come has already been

Eh bien, je pousse en avantWell, I'm pressing on
Oui, je pousse en avantYes, I'm pressing on
Eh bien, je pousse en avantWell, I'm pressing on
Jusqu'à l'appel supérieur de mon SeigneurUntil the higher calling of my Lord

Eh bien, je pousse en avantWell, I'm pressing on
Oui, je pousse en avantYes, I'm pressing on
Eh bien, je pousse en avantWell, I'm pressing on
Jusqu'à l'appel supérieur de mon SeigneurUntil the higher calling of my Lord

Secoue la poussière de tes piedsShake the dust off of your feet
Ne regarde pas en arrièreDon't look back
Rien ne peut te retenirNothing can hold you down
Rien de ce qui te manqueNothing that you lack

La tentation n'est pas une chose facileTemptation's not an easy thing
Adam a laissé le diable régnerAdam given the devil reign
Parce qu'il a péché, je n'ai pas le choixBecause he sinned, I got no choice
Ça coule dans mes veinesIt run in my vein

Eh bien, je pousse en avantWell, I'm pressing on
Oui, je pousse en avantYes, I'm pressing on
Eh bien, je pousse en avantWell, I'm pressing on
Jusqu'à l'appel supérieur de mon SeigneurUntil the higher calling of my Lord

Eh bien, je pousse en avantWell, I'm pressing on
Oui, je pousse en avantYes, I'm pressing on
Eh bien, je pousse en avantWell, I'm pressing on
Jusqu'à l'appel supérieur de mon SeigneurUntil the higher calling of my Lord

Eh bien, je pousse en avantWell, I'm pressing on
Oui, je pousse en avantYes, I'm pressing on
Je pousse en avant, je pousse en avant, je pousse en avantI'm pressing on, I'm pressing on, I'm pressing on
Eh bien, je pousse en avantWell, I'm pressing on
Jusqu'à l'appel supérieur de mon SeigneurUntil the higher calling of my Lord