Pinga À Luz de Vela

Goteo a la luz de las velas

Pinga À Luz de Vela

Hoy me tropecé con orgullo
Hoje tropecei no orgulho
Estoy cansado de caer en la botella
Cansei de cai na garrafa
Mi comando está lleno de X
Minha comanda ta cheia de X
Y el anhelo no pasa
E a saudade nao passa
Ya me estás confundiendo con un objeto de barra
Ja estão me confundindo com um objeto de bar

Hoy me veo así
Hoje eu to daquele jeito
Que mata el cigarrillo en la bebida
Que mata o cigarro no trago
Como dice el refrán
Como diz o ditado
Desde que estoy solo
Já que estou só
Que se emborrache
Que seja alcoolizado

Al cerrar la barra que sufre en ciertos
Quando fechar o bar sofrimento na certa
Iré al sofá de la sala y gotearé la luz de las velas
Vou pro sofa da sala e pinga a luz de vela
Estoy bebiendo en la oscuridad así que no la recuerdo
Estou bebendo no escuro pra não lembrar dela
Así que aquí en casa es goteo a la luz de las velas
Por isso aqui em casa é Pinga à luz de vela

Sólo para que no la recuerde
Só pra não lembrar dela