Safadeza

Malice

Safadeza

Mieux vaut une maliceMas vale uma safadeza
Pour de vraiDe verdade
Que d'être en romanceDo que um romance
Plein de faux-semblantsCheio de falsidade

Je n'échangerai pas ma libertéNão troco minha liberdade
Pour vivre dans l'illusionPra viver de ilusão
Je n'échangerai pas un litre de gnôleNão troco um litro de cachaça
Pour vivre dans la merdePra viver num lixo
Sans amour et sans passionSem amor e sem paixão

J'ai été mal aiméEu fui mal amado
Quand j'en avais le plus besoinQuando eu mais precisei
J'ai déconnéVacilei
J'ai traversé des moments difficilesPassei por maus bocado
Mais je me suis relevéMas eu me recuperei

C'est en prenant des coups que j'ai apprisFoi apanhando que eu aprendi
En pleurant que j'ai recommencé à sourireChorando que eu voltei a sorrir
C'est comme ça que j'ai comprisDesse jeito eu percebi
Que la vie est mieux sans toiQue a vida é melhor sem ti