Lloro

Je pleure

Lloro

(ouais ouais mmmmm)(eeeaah ayyyy mmmmm)
(tu danses...)(tu bachatu..)
(Antony Santos)(Antony Santos)

Maintenant elle est perdueAhora se encuentra perdida
Je ne sais plus où elle estAhora no se donde esta
Je me demande où elle traîneAhora por donde andara
J'aimerais pouvoir la retrouverQuisera poderla encontrar

Où est-elle cachéeAdonde estara escondida
Je ne sais pas où elle est alléeNo se adonde habra ido
Je ne sais pas ce que ça va donnerAhora no se que sera
Où vais-je la retrouverAdonde la voy a encontrar

Ma vie est en train de s'écroulerSe esta acabando mi vida
Je souffre à cause d'elleSufriendo por ella
Oh mon amour comme je pleureAy amor como lloro
Je veux juste que tu reviennesSolo quiero que vuelvas
Je veux t'avoir avec moiQuiero tenerte conmigo
Je ne veux pas être seulNo quiero estar solo
Oh mon amour viens maintenantAy amor ven ahora
Parce que sinon je pleurePorque si no yo lloro

Je pleureLloro
Parce que ma vie se noiePorque mi vida se ahoga
Je pleureLloro
Parce que tu me manques maintenantPorque me faltas tu ahora

Oh mon amour où es-tuAy amor adonde estaras
Oh mon amour je veux te voirAy amor yo te quiero ver
Oh mon amour à quelle heureAy amor a que hora sera
Vas-tu arriverQue tu llegaras
[rpt][rpt]

Je pleureLloro
Parce que ma vie se noiePorque mi vida se ahoga
Je pleureLloro
Parce que tu me manques maintenantPorque me faltas tu ahora

Oh mon amour où es-tuAy amor adonde estaras
Oh mon amour je veux te voirAy amor yo te quiero ver
Oh mon amour à quelle heureAy amor a que hora sera
Vas-tu arriverQue tu llegaras

(ouais)(eaah ayyy)
(combien je t'aime)(cuanto te quiero)
(je ne peux pas vivre sans toi... amour!)(no puedo vivir sin ti..amor!)
(tu es mon espoir)(tu eres mi esperanza)
(tu es ma lumière...)(tu mayimbe..)
(ouais)(eaah ayyyy)

Où est-elle cachéeAdonde estara escondida
Je ne sais pas où elle est alléeNo se adonde habra ido
Je ne sais pas ce que ça va donnerAhora no se que sera
Où vais-je la retrouverAdonde la voy a encontrar

J'aimerais que quelqu'un me diseQuisiera que alguien me diga
Où elle se cacheAdonde se encuentra metida
Je vais la chercherA ella la voy a buscar
Sans elle je ne peux pas êtreSin ella yo no puedo estar

Ma vie est en train de s'écroulerSe esta acabando mi vida
Je souffre à cause d'elleSufriendo por ella
Oh mon amour comme je pleureAy amor como lloro
Je veux juste que tu reviennesSolo quiero que vuelvas
Je veux t'avoir avec moiQuiero tenerte conmigo
Je ne veux pas être seulNo quiero estar solo
Oh mon amour viens maintenantAy amor ven ahora
Parce que sinon je pleurePorque si no yo lloro

Je pleureLloro
Parce que ma vie se noiePorque mi vida se ahoga
Je pleureLloro
Parce que tu me manques maintenantPorque me faltas tu ahora

Oh mon amour où es-tuAy amor adonde estaras
Oh mon amour je veux te voirAy amor yo te quiero ver
Oh mon amour à quelle heureAy amor a que hora sera
Vas-tu arriverQue tu llegaras
[rpt-jusqu'à la fin][rpt-till fade]