Hino a Santo Antônio

Himno a San Antonio

Hino a Santo Antônio

Bien mereciste tener con amorBem merecestes ter com amor
En tus brazos al SalvadorEm vossos braços o Salvador
Salve, gran Antonio, santo universalSalve, grande Antônio, santo universal
Que proteges a los afligidos contra todo malQue amparais aflitos contra todo mal

Bien mereciste tener con amorBem merecestes ter com amor
En tus brazos al SalvadorEm vossos braços o Salvador

Despreciando los honores por la sana pobrezaDesprezando as honras pela sã pobreza
A Jesús te entregaste con ardor y firmezaA Jesus vos destes com ardor e firmeza
Bien mereciste tener con amorBem merecestes ter com amor
En tus brazos al SalvadorEm vossos braços o Salvador

Desde la cuna eres gloria para los lusitanosDo berço sois glória para os lusitanos
Y luego grandeza para los italianosE depois grandeza dos italianos
Bien mereciste tener con amorBem merecestes ter com amor
En tus brazos al SalvadorEm vossos braços o Salvador

En santas misiones, pueblos convertisteEm santas missões, povos converteu
Tu lengua santa que no perecióVossa língua santa que não pereceu
Bien mereciste tener con amorBem merecestes ter com amor
En tus brazos al SalvadorEm vossos braços o Salvador

Hermano protector eres de los brasileñosIrmão protetor sois dos brasileiros
Que cantan milagros por siglos enterosQue milagres cantam por séculos inteiros
Bien mereciste tener con amorBem merecestes ter com amor
En tus brazos al SalvadorEm vossos braços o Salvador

Bien mereciste tener con amorBem merecestes ter com amor
En tus brazos al SalvadorEm vossos braços o Salvador
Al Salvador, al SalvadorO Salvador, o Salvador