Roast Yourself Challenge

Défi de l'Auto-Dérision

Roast Yourself Challenge

On va commencer, allez, prends un siègeVamos a iniciar, ¡Anda!, Toma asiento
Je vais répondre aux haters et je ne regrette rienLe responderé a los haters y no me arrepiento
(Total), les mots s'envolent avec le vent(Total), las palabras se las lleva el viento
Je profite juste et je m'amuseSólo disfruto y me divierto
Ne me dérange pas, je te préviensNo me molestes, te lo advierto
Crois-moi, je ne mens pas, et je le pense vraimentCréanme, no miento, y en verdad lo siento
Pour prêter attention à ce 1% (qui dit)Por prestarle atención a ese 1% (que dice)

Toi ! Tu copies Fernanfloo, ouais, ouais, ouais, ouais¡Tú!, Le copias a Fernanfloo, ou, ou, ou, ou
Je te fais Unfollow, ouais, ouais, ouais, ouaisMejor te doy Unfollow, ou, ou, ou, ou
Tu es FauxEres Falso
Que du spectacle, ouais, ouais, ouais, ouaisPuro show, ou, ou, ou, ou
Je te fais Unfollow, ouais, ouaisMejor te doy Unfollow, ou, ou

Comment te le dire, t'as pas de flow ?¿Cómo te lo digo, que no tienes na' de flow?
Je ne suis pas ton pote, et en plus je te trouve nulNo soy tu amigo, y a parte te noto low
T'es démodé comme le Pokémon GOPasaste de moda cómo el Pokémon GO
Tes blagues sont plus froides que la neigeTus chistes son más fríos que la snow
Tu portes du Gucci, t'es plus rien de simpleGucci ahora usas, ya no eres nada sencillo
Tu manges du sushi, mais avant c'était juste du painSushi ahora comes, pero antes sólo bolillo
Beurk, tes vidéos me dégoûtent, t'as plus de brillanceFuchi me dan tus videos, ya no tienes brillo
Maintenant tu veux juste remplir tes pochesAhora sólo quieres traer llenos los bolsillos
On me critique et pourtant ils me suiventMe critican y aún así me siguen
Les hypocrites, eux, me traquentLos hipócritas sí que me persiguen
Même s'ils complotent contre moiAún que en mi contra conspiren
Et peu importe combien ils m'attaquent, je ne pars pas même s'ils m'y obligentY por mucho que me tiren, no me voy ni aún qué me obliguen
Mieux vaut qu'ils se retirentEs mejor que se retien
Faites demi-tour, allez, tournezMedia vuelta, vamos, giren
Juste tournezSolo viren
Je ne les blâme pas, c'est sûr qu'ils m'admirentNo los culpo, es seguro que me admiren
Leurs copines soupirent pour moiSus novias por mi suspiren
Quand elles arrivent là où j'aspireAl llegar dónde yo aspiren
Attention, me voilà, donnant tout pour ceux qui me suivent ! (Ouais)¡Atención, aquí estoy, dando todo por los qué me siguen! (Yeh)

Toi ! Tu copies Fernanfloo, ouais, ouais, ouais, ouais¡Tú!, Le copias a Fernanfloo, ou, ou, ou, ou
Je te fais Unfollow, ouais, ouais, ouais, ouaisMejor te doy Unfollow, ou, ou, ou, ou
Tu es FauxEres Falso
Que du spectacle, ouais, ouais, ouais, ouaisPuro show, ou, ou, ou, ou
Je te fais Unfollow, ouais, ouaisMejor te doy Unfollow, ou, ou

Qu'est-ce que je copie ? Ils sont fous¿Que le copio? Están dementes
Je l'admire beaucoup comme artisteLo admiro mucho como exponente
Mais en tant que personne, c'est un bon garsMás cómo persona, es buena gente
C'est pour ça qu'il est mon pote, on est puissants !Por eso es mi amigo ¡Somos Potentes!
Qu'est-ce qu'ils commentent ? Qu'est-ce qu'ils inventent ?¿Que más comentan? ¿Que más inventan?
Qu'ils ne veulent plus que je continue ? Ça ne fait que m'encourager¿Que ya no siga? Solo me alientan
Je ne leur cache pas, le mauvais m'attireNo les niego, lo malo me tienta
Mais je résiste, ma mère m'encouragePero me resisto, mi madre me alienta
Ils essaient de me déranger, critiquent ma tenueMolestarme intentan, critican mi vestimenta
Mais peu importe, ce qui compte c'est le bonPero no importa, lo bueno es lo que cuenta
Je serai fier quand j'aurai 80 ansEstaré orgulloso cuando cumpla 80
Je profite juste et je m'amuseSólo disfruto y me divierto
Ne me dérange pas, je te préviensNo me molestes, te lo advierto
Crois-moi, je ne mens pas, et je le pense vraimentCréanme, no miento, y en verdad lo siento
Pour prêter attention à ce 1% (qui dit)Por prestarle atención a ese 1% (que dice)

Toi ! Tu copies Fernanfloo, ouais, ouais, ouais, ouais¡Tú!, Le copias a Fernanfloo, ou, ou, ou, ou
Je te fais Unfollow, ouais, ouais, ouais, ouaisMejor te doy Unfollow, ou, ou, ou, ou
Tu es FauxEres Falso
Que du spectacle, ouais, ouais, ouais, ouaisPuro show, ou, ou, ou, ou
Je te fais Unfollow, ouais, ouaisMejor te doy Unfollow, ou, ou

(Haha !)(¡Jaja!)
(Je suis Antrax !)(¡Yo soy Antrax!)