Última Carta - Inframundo

Última Carta - Inframundo

Última Carta - Inframundo

No sé cuál será la reacción de las personas que me encuentren aquíEu não sei qual vai ser a reação das pessoas que me encontrarem aqui
Despedazado con sangre goteando, preguntándose qué hiceRetalhado com sangue escorrendo si perguntando o que que eu fiz
Disculpen, pero no tengo la obligación de sobrevivirMe desculpe, mas não tenho obrigação de sobreviver
El problema es mío si decido morirO problema é todo meu se eu decidir morrer
Solo dejaré una carta con las últimas palabrasApenas vou deixar uma carta com os últimos dizeres
Gracias por soportarme, por posponer sus quehaceresObrigado por me suportarem, por adiarem seus afazeres
Hay mucho sobre mí que nadie sabe, a nadie le importóTem muita coisa sobre mim que ninguém sabe, ninguém se preocupou
Y al menos si se preguntan por qué hago estas canciones sobre horrorE pelo menos se perguntar por que eu faço essas musicas sobre horror
Soy cobarde, solo acepto que no tengo utilidadSou covarde apenas aceito que não tenho serventia
En este mundo de débiles mentales, que no priorizan la vidaNesse mundo de débeis mentais, que não priorizam a vida
En este momento estoy escribiendo gastando mis últimas palabrasNesse momento estou escrevendo gastando milhas ultimas escritas
Para informar por qué cometí este acto cruel y homicidaPara informa por que eu cometi esse ato cruel e homicida
Cuántas veces mi conciencia pospuso mi partidaQuantas vez minha consciência adiou a minha partida
Pero quien manda aquí soy yo, así que la elección está tomadaMas quem manda aqui sou eu, então, a escolha esta mantida!
Solo no quiero manchar el papel para facilitar la lecturaSó não quero manchar o papel pra facilitar a leitura
Dejaré esta carta en mi cama y me iré a la calleVou deixar em cima da minha cama essa carta e vou para rua
Por última vez miraré los rostros de los seres insignificantesPela última vez olha os rostos dos seres insignificantes
Que pronto sabrán la noticia horrorosaQue logo logo vão saber da noticia horripilante
Intentaré no pensar en lo que dejaré atrásVou procura não pensar no que vou deixa pra trás
Dejé todo escrito, me voy, queden en pazQualquer coisa deixei tudo escrito, eu vou embora fiquem em paz

MamáMãe
Solo tengo una cosa que decirSó tenho uma coisa a dizer
A pesar de que te fastidio, te amoApesar de você implicar comigo, eu amo você
Papá, heredé de ti mi timidez, nada que declarar, los amoPai, puxei de ti a minha timidez, nada a declarar, eu amo vocês
Pero ha llegado mi momento de partir, no puedo vivir en este mundoMas chegou a minha hora de partir, não consigo viver nesse mundo
¡No sirve de nada ilusionarse!Não adianta se iludir!
Vivir en este sistema es prácticamente imposibleViver nesse sistema é praticamente impossível
Mucho menos para aquellos que elevan el nivelAinda mais pra quem consegue elevar o nível
No puedo ser una persona normalNão consigo ser uma pessoa normal
Cuando intento integrarme, todo sale malQuando tento me enturmar só me dou mal
No sirve de nada, creo que esto no tiene curaNão adianta, acho que isso não tem tratamento
Estoy empezando a matarme en este preciso momentoTô começando a me matar nesse exato momento
Con treinta y ocho, esta es mi horaCom trinta e oito engatinhado essa e minha hora
Lamentablemente, pero ahora debo irmeInfelizmente, mas agora tenho que ir em bora
Cuando abran la puerta, verán la cabeza estalladaQuando abriram a virão a cabeça estourada
Disculpen, pero esta vida desgraciada no es para míMe desculpe mais não dá pra mim essa vida desgraçada

Crecí en un ambiente lleno de bondadCresci em um ambiente cheio de bondade
Donde mis padres me dieron amor de verdadOnde meus pais me deram amor de verdade
Sin embargo, un intenso conflicto de valoresPorém, um conflito intenso de valores
En un mundo de estándares tan inferioresEm um mundo de padrões tão inferiores
Infancia de humillaciones entre zombisInfância de humilhações em meio a zumbis
A pesar de tener todo para ser felizPor mais que tivesse tudo pra ser feliz
Adolescencia problemática, siempre aisladoAdolescência problemática sempre isolado
Aberración en este infierno encantadoAberração nesse inferno encantado
MamáMãe
Lo siento, no puedo soportarloDesculpa mesmo não posso aguentar
Quizás nos encontremos en otro lugarTalvez, nos encontremos em outro lugar
PapáPai
Gracias por ser un ejemploObrigado por ser exemplo
El sufrimiento pasará, es cuestión de tiempoO sofrimento vai passar e questão de tempo
Nada ha sido como solía serNada mais nunca foi como foram um dia
No importa si lo juzgan como cobardíaNão importa se alguém jugarem como covardia
No importa si voy al infierno o al cieloNão importa se eu vou pro inferno ou céu
Ahora solo existo en las letras de este papelAgora apenas existo nas letras desse papel

Es difícil crecer en una mente deformada y desconfiadaE difícil crescer dentro da mente disforme e de confiança
Sin ningún valor interno, sin conciencia de tu enfermedadSem valor interno algum sem consciência da sua doença
Siendo que en realidad es peor estar sano en un mundo enfermoSendo que na verdade é pior estar saudável dentro de um mundo doentio