Vozes do Ódio

Voces del Odio

Vozes do Ódio

Silencio, voces del odioSilêncio, vozes do ódio
Escuchen la vozOuçam a voz

Silencio, escucha el sonido de la muerte que se acercaSilêncio, escute o som da morte que se aproxima
Lentamente, sutilmente, para poner fin a tu vidaLentamente, sutilmente, pra dar fim na sua vida
El asesino que fue muerto hace poco tiempo te persigueO assassino que foi morto a pouco tempo te persegue
Psicópata toma el cuchillo, te tortura y nadie se da cuentaPsicopata pega a faca, te tortura e ninguém percebe
Si no fuera por el olor podrido de tu carneSe não fosse pelo cheiro podre da sua carniça
Nunca encontrarían ni siquiera una pistaEles nunca achariam nem sequer nenhuma pista
El portarretrato encima de la mesa muestra la felicidadO porta-retrato em cima da instante mostra a felicidade
En contraste en el ataúd las caras de la perversidadEm contraste no caixão as faces da perversidade
El ataúd está sellado porque la imagen es muy tristeO caixão está lacrado pois a imagem é muito triste
Nadie entiende por qué la crueldad aún persisteNinguém entende o porquê a crueldade ainda persiste
¿Piensas que es tan fácil dejar la obra del Diablo?Tá pensando que é tão fácil assim deixar a obra do Diabo?
De repente crees que has sido regeneradoDe uma hora pra outra acha que foi regenerado
Una celda no libera un alma condenadaUma cela não liberta uma alma condenada
Un contrato firmado, un servicio no terminadoUm contrato assinado, um serviço não terminado
No importa, pase el tiempo que pase, el trabajo se haráNão adianta, quanto tempo se passa, o trabalho será feito
El zombi resiste firme para hacer un trabajo bien hechoO zumbi resiste firme pra fazer trabalho bem feito

Escuchen la voz de mi dolorOuçam a voz da minha dor
Mi canciónMinha canção

Si no haces silencio, no percibes el sonido que hace la muerteSe não fizer silêncio, não percebe o som que a morte faz
No escucharás el sonido del miedo que te hace mirar hacia atrásNão vai ouvir o som do medo que te faz olhar pra traz
Es podrido, viene de gesto este mundo en el que vivimosÉ podre, vem de gesto esse mundo que vivemos
Nacemos, crecemos, agonizamos y morimosNós nascemos, crescemos, agonizamos e morremos
En manos de un alma que no ve ninguna barreraNa mão de uma alma que não enxerga nenhuma barreira
Caminamos toda la vida para terminar en un barrancoCaminhamos a vida inteira pra terminar em uma ribanceira
Arrojado como un saco de basura cuesta abajoJogado como saco de lixo a morro abaixo
Descartado como un montón de mierda, eso es lo que piensoDesovado como um monte de merda, isso que eu acho
Y creo que todos mueren asíE acredito que todos morram assim
Permanezco en esperaFico no aguardo
Arrojado en una camilla, pudriéndome y sufriendo el abandonoJogado em uma maca, apodrecendo e sofrendo descaso
Las voces del odio se están comunicando contigoAs vozes do ódio estão se comunicando com você
Pidiéndote e ideando para que el próximo pueda padecerTe pedindo e dando ideia para que o próximo possa padecer
Iluminando tu mente con el sonido de las tinieblasIluminando sua mente com o som das trevas
Dando posibilidades para promover otra guerraDando possibilidades para promover mais uma guerra
Para que el otro pueda ver en vivo las tripas por fueraPara que o outro possa ver ao vivo as tripas do lado de fora
Y pensar como hoy pienso y seguir esta trayectoriaE pensar como hoje eu penso e siga essa trajetória

SilencioSilêncio
Voces del odioVozes do ódio
Gritos de guerraGritos de guerra
Escuchen la voz de mi dolorOuçam a voz da minha dor
Mi canciónMinha canção
Oración tristeOração triste