Anywhere With You

Donde sea contigo

Anywhere With You

Contigo iré a donde sea, lleno de ansiedad
너와 어디로든 갈 거야 가득 안고서
neowa eodirodeun gal geoya gadeuk angoseo
Aunque finja estar bien
이대로만 있어도 좋은데
idaeroman isseodo jo-eunde
Quiero cerrar mis ojos y abrazarte, anhelando tu presencia
두 눈에 담아두고 싶어 가만 있는 너를
du nune damadugo sipeo gaman inneun neoreul
Que me quema
부르는 걸
bureuneun geol

No te dejaré solo
망설이지 않을래
mangseorijin aneullae
Aunque mi corazón temblara de miedo
불안했던 마음조차도 끌어안고서
buranhaetdeon ma-eumjochado kkeureoangoseo
Nadie más podía ver
아무도 보지 못했던
amudo boji mothaetdeon
Contigo, hacia un nuevo lugar desde ahora
너와 함께 새로운 그곳으로 지금부터
neowa hamkke saeroun geugoseuro jigeumbuteo

Contigo iré a donde sea, lleno de ansiedad
너와 어디로든 갈 거야 가득 안고서
neowa eodirodeun gal geoya gadeuk angoseo
Aunque finja estar bien
이대로만 있어도 좋은데
idaeroman isseodo jo-eunde
Quiero cerrar mis ojos y abrazarte, anhelando tu presencia
두 눈에 담아두고 싶어 가만 있는 너를
du nune damadugo sipeo gaman inneun neoreul
Que me quema
부르는 걸
bureuneun geol

Juntos superaremos cualquier obstáculo, siguiendo estrellas
우리 둘 만의 그릴 거야 별을 따라서
uri dul maneul geuril geoya byeoreul ttaraseo
Realmente, aunque el camino sea difícil
사실 길을 잃어도 좋은데
sasil gireul ireodo jo-eunde
Algún día nos encontraremos en medio de la emoción
언젠가 또 설레임 속에 만나게 될 너를
eonjenga tto seolleim soge mannage doel neoreul
Quiero verte
보고 싶은 걸
bogo sipeun geol

Al principio era incómodo, no podía saberlo
처음엔 어색해 알 수 없었던
cheo-eumen eosaekhae al su eopseotdeon
Solo nosotros dos, nos caímos y levantamos juntos
우리 둘만의 색깔로 지켜가고
uri dulmanui saek-kkallo jiteo gago
Un día más pasa con nuestras manos entrelazadas
잡은 손 사이로 하루가 지나
jabeun son sairo haruga jina
Ahora parece que he encontrado
이제야 찾은 것 같아
ijeya chajeun geot gata

Contigo iré a donde sea, lleno de ansiedad
너와 어디로든 갈 거야 가득 안고서
neowa eodirodeun gal geoya gadeuk angoseo
Aunque finja estar bien
이대로만 있어도 좋은데
idaeroman isseodo jo-eunde
Quiero cerrar mis ojos y abrazarte, anhelando tu presencia
두 눈에 담아두고 싶어 가만 있는 너를
du nune damadugo sipeo gaman inneun neoreul
Que me quema
부르는 걸
bureuneun geol

Un día atrapado por la rutina
긴 하루가 짙게 느껴져
gin haruga jjapge neukkyeojyeo
Mi corazón que anhelaba sigue siendo solo para mí
간직했던 맘이 아직 남았는데
ganjik haetdeon mami ajik namanneunde
No dejaré que se apague nunca más
더는 늦지 않길 바랄게
deoneun neutji angil baralge
Como una noche sin fin, ahora te lo diré
밤새도록 망설였던 이젠 말할게
bamsaedorok mangseoryeotdeon ijen malhalge

Contigo iré a donde sea, lleno de ansiedad
너와 어디로든 갈 거야 가득 안고서
neowa eodirodeun gal geoya gadeuk angoseo
Aunque finja estar bien
이대로만 있어도 좋은데
idaeroman isseodo jo-eunde
Quiero cerrar mis ojos y abrazarte, anhelando tu presencia
두 눈에 담아두고 싶어 가만 있는 너를
du nune damadugo sipeo gaman inneun neoreul
Que me quema
부르는 걸
bureuneun geol

Juntos superaremos cualquier obstáculo, siguiendo estrellas
우리 둘 만의 그릴 거야 별을 따라서
uri dul maneul geuril geoya byeoreul ttaraseo
Realmente, aunque el camino sea difícil
사실 길을 잃어도 좋은데
sasil gireul ireodo jo-eunde
Algún día nos encontraremos en medio de la emoción
언젠가 또 설레임 속에 만나게 될 너를
eonjenga tto seolleim soge mannage doel neoreul
Quiero verte
보고 싶은 걸
bogo sipeun geol