Mun Elämää

Mi Vida

Mun Elämää

Patio de la escuela asfaltado completamente vacíoAsfaltoitu koulun piha aivan autio
Frente a mí, una preparatoria abandonadaEdessäni seisoo kesken jäänyt lukio
Sus campanas marcan tiempos pasadosSen kellot näyttää vanhaa aikaa

Para otros parece que todo está listoMuilla tuntuu olevan jo kaikki valmiina
Exámenes y familias, auto de jean estacionadoTutkinnot ja perheet, farkkuauto parkissa
Pero yo sigo buscando mi lugarMut mä vielä etsin omaa paikkaa

Esta es mi vidaTää on mun elämää
No cambiaría ni un día por otroPäivääkään en vaihtais toiseen
Esta es mi vidaTää on mun elämää
Y encontraré de nuevo la inspiración para una canciónJa löydän taas laulun aiheen
En el área de fumadores enciendo mi cigarrilloTupakkapaikalla askini avaan
Rebobinando la vida como si fuera una películaKuin filminauhana elämää kelaan
Esta es mi vidaTää on mun elämää
Y hay mucho por delanteJa paljon on edessä

En la mesa de café de los parientes, vuelven a preguntarSukulaisten kahvipyödässä taas kysellään
¿Le pertenece el corazón de nuestra estrella de la noche a alguien?Kuuluuko meidän ltatähden sydän kellekään
Y explico que no tengo tiempoJa selitän, et ei oo aikaa

Veo la preocupación en los rostros de mis padresMä näen huolen vanhempien kasvoilta
Ellos desean que me mantenga firme en mis propios piesNe toivoo, että seisoisin omilla jaloilla
Y les aseguro que puedo arreglármelasJa vakuutan, mä kyllä pärjään

Esta es mi vidaTää on mun elämää
No cambiaría ni un día por otroPäivääkään en vaihtais toiseen
Esta es mi vidaTää on mun elämää
Y encontraré de nuevo la inspiración para una canciónJa löydän taas laulun aiheen
En el estacionamiento miro hacia atrásParkkipaikalla taakseni katson
Rebobinando la vida como si fuera una películaTaas filminauhana elämää vatvon
Esta es mi vidaTää on mun elämää
Y hay mucho por delanteJa paljon on edessä