World In a Dome

Mundo en un Domo

World In a Dome

Miles de hectáreasThousands of acres
Una explosión de concretoA blast of concrete
Altas ciudades surgiendo de años de experienciaTall cities rising from years of expertise

Habitaciones alquiladas a hombres conRooms let to men with
Visiones y diseñosVisions and designs
Mapa del futuro en líneas paralelasMap of the future in parallel lines

Nacidos para adquirirBorn to acquire
El pensamiento es sentido comúnThe thought is common sense
Los poderes de posesiónThe powers of possession
Un mundo de übermenshA world of übermensh

Todos están metidos en el sueño digitalEverybody's into the digital dream
O atrapados en las manosOr caught in the hands
De un plan del gobiernoOf a government scheme

Tienes lo que quieresYou've got what you want
El mundo en un domoThe world in a dome
Sin contradicciones, guardado de forma segura en casaNo contradictions, kept safely at home
El mundo en un domoThe world in a dome

¿Alguna vez te has preguntado cómo llegaste tan cerca?Do you ever wonder how you came this close?
Un paso tras otroOne step after the other
Y finalmente se muestra un reinoAnd a kingdom finally shows

Toma posesiónTake hold of the possession
Seguro sabes qué hacerYou sure know what to do
Pero maneja con cuidado o podría volverse en tu contraBut handle with care or it may turn on you

Tienes lo que quieresYou've got what you want
El mundo en un domoThe world in a dome
Tienes lo que quieresYou've got what you want
El mundo en un domoThe world in a dome
Sin contradicciones, guardado de forma segura en casaNo contradictions, kept safely at home
El mundo en un domoThe world in a dome

Miles de hectáreasThousands of acres
Una explosión de concretoA blast of concrete
Altas ciudades surgiendo de años de experienciaTall cities rising from years of expertise

Habitaciones alquiladas a hombres conRooms let to men with
Visiones y diseñosVisions and designs
Mapa del futuro en líneas paralelasMap of the future in parallel lines

Tangentes imponentesTowering tangents
Sin espacio de sobraNo room to spare
Para encanto y afecto, para caos y desesperaciónFor charm and affection, for chaos and despair

Una gran exhibición de sentimientos fundidos en cromoA grand exhibition of feelings cast in chrome
La última constituciónThe last constitution
Mundo en un domoWorld in a dome