Bombing Air Supply

Ataque a la Provisión de Aire

Bombing Air Supply

'Los turnos nocturnos interfieren con mi trabajo real.''Night shifts interfere with my real work.'
'Oh hombre, ¿es eso todo lo que quieres hacer?'Oh man, is that all you want to do.
Quiero decir, ¿ir a bombardear trenes de noche y empujar una escoba todo el día?'I mean go bombing trains at night and pushing a broom all day?'
'Hombre, ¿por qué te estás metiendo conmigo?''Man, why are you getting on case?'
'No te estoy atacando, hombre''I'm not getting at you man'

Manteniendo la autenticidad mientras lo traigo de vueltaKeeping real realness while I bring it right back
Agarré un abrigo y un marcador de pinturaI picked up a parka and a paint marker
Graffitié la ciudad y lo puse en un marco para losTagged up the town and put it in a frame for the
Recuerdos, porque en este momento todavía uso jeans de mezclillaMemories, cause right now I still wear denim jeans
Es el exprimidor de limón y los chicos tienen que recordarmeIt's the lemon squeeze and kids have to remember me
Diciembre llega y vuelvo a lo básicoDecember comes around and I'm back to the basics
Mis ojos son lasek dándole a la ciudad un lifting facialMy optics are lasek giving the town a face lift
Mierda espacial fuera de este mundo rompiendo la estratosferaOut of world space shit breaking out the stratosphere
Prendiendo fuego a las nubes y abriendo camino en la atmósferaSet fire to the clouds and trail blazed out the atmosphere

'Eso es un quemador''That's a burner'

Háblame GooseTalk to me Goose
Tengo a estos tontos en mi mira y de ninguna manera los dejaré escaparI got these goofs in my sights and no way I'm letting loose
He trabajado demasiado para ser opacado a largo plazoI worked too hard to get overshadowed in the long run
Me cogeré a estos idiotas sin condónI'll fuck these pussies straight on with no condom
Construyo para que te llevesI build for you to take away
Sin habilidad no hay talento, así que es mejor que te vayasNo skill means no talent so you're best to part ways
Sepárate de la cultura que estás matandoSeperate yourself from the culture that you're killing
Separa tu boca de esas falsas incrustaciones de oroSeperate your mouth from those fake gold fillings

'Es tan blanco. Es tan limpio''It's so white. It's so clean'

Es como Def Jam Vendetta, excepto que son más falsosIt's like Def Jam Vendetta, except they're more fake
Olvidaste al b-boy por amor a DiosYou forgot about the b-boy for God's sakes
Las habilidades de MC son abusadas en un nombre insignificanteMC skills are abused on a next to nothing name drop
Las asignaciones no cubren el precio que cuesta la fama en ascensoAllowances don't cover the price that rising fame costs
Las raíces están bloqueadas, la música rap prevaleceRoots are blocked, rap music prevails
Todos desarrollamos un cojera, jerga hip y mujeresWe all develop a limp, hip talk and females
Cantidad sugerida en tiendas, nunca estamos sin stockRetail suggested amount, we're never out of stock
De actos de rap payaso que afirman ser lo más fresco del hip hopOf clown rap acts that claim the freshest hip hop
Nunca vendería mi destino a un mástil de banderaI would never sell my fate to a flag staff
Moriría por mí mismo pero no por la reputación que tiene mi paísI'd die for myself but not the rep my country's name has
Los ladrones de cultura caminaban por las calles pero ya estaban muertosCulture thieves walked the streets but they were already dead
Esclavos zombis de la máquina diseñada para partir el panZombie slaves to the machine designed to break bread
Me hice un favor y me bajé de una aerolíneaDid myself a favor and bailed out of an airline
Dinamita en mi pecho, vida humana a mina terrestreDynamite on my chest, human life to land mine
Dejando caer la muerte a este falso estilo en ascensoDropping death to this fake style rise
No te equivoques, estoy atacando la provisión de aireMake no mistake, I'm bombing air supply

'Cuando estoy pintando trenes o cuando estás mezclando sonidos,'When I'm writing trains or when you're mixing sounds,
haciendo que la gente baile, eso es todo. Estamos vivos.'making people dance, that's everything. We're alive.